التورية造句
例句与造句
- هذه الأشرطة هي حياتي التمارين الرياضية كالدين بالنسبة لي لا أقصد التورية
这是我的命 运动就是我的信仰 - 57- والمنحى الطبيعي الذي ينحوه عدد من الحكومات هو التكاسل بل الأسوأ من ذلك التورية وعدم الشفافية.
许多政府漠不关心人民的疾苦，甚至隐藏事实或黑箱作业。 - وفضلا عن ذلك، أدى الاستعمال الواسع النطاق للقوة العسكرية لمكافحة الإرهاب إلى ذبح الأبرياء الذين يسمون من باب التورية بـ " الضرر التبعي " ، وإلى حلقة مفرغة من العنف والإرهاب.
另外，大规模使用军事力量打击恐怖主义还导致了无辜者被杀害，即美其名曰的 " 附带损害 " ，并造成暴力和恐怖的恶性循环。 - وهذا يفسر اللجوء في أحيان كثيرة إلى تجنب استخدام الكلمات التي تصف حالة بعينها وصفاً دقيقاً خشية أن ترسم هذه الكلمات صورة حية إلى أبعد الحدود للحالة المطلوب تصويرها وفي السياسة كثيراً ما تفضل التورية على الدقة في اللغة.
这就是为什么人们常常避免使用确切的词语来特定情况，因为担心它们过分生动地描绘了所要阐述的情况。 在政治中，委婉常常比语言的准确更受青睐。