الايداع造句
例句与造句
- طاء- عناصر أخرى في نظام الايداع
I. 备案系统的其他要素 - نوع من مركز الايداع طبعا طبعا
财政部是主要客户 - نعم . - لدي قسائم الايداع .
我有存款证明 - الوقاية بما فيها بدائل الايداع في المؤسسات
预防，包括不安置在养育机构内的替代照料 - رابعا- الفصل السادس- الايداع
第六章. 备案 - وحتى في الحالات التي بينوا نوعه اتضح وجود خلط بين حسابات الايداع وحسابات التحويل.
即使予以标明,存款和转款帐户之间的混淆也很明显。 - وحتى في الحالات التي بينوا نوعه اتضح وجود خلط بين حسابات الايداع وحسابات التحويل.
即使予以标明，存款和转款帐户之间的混淆也很明显。 - وستحال البلاغات إلى بلد الايداع في موعد لا يتجاوز 90 يوماً بعد إدراج مثل هذه الأسلحة ضمن حصر القوات المسلحة.
必须在此类武器纳入武装部队清册之后的90天内向存放人提交通知书。 - 77- ومهما كان عدد الطبقات التي يحتوي عليها النظام، فان الآثار القانونية الأساسية لجميع عمليات الايداع الجماعية هي نفس الآثار من حيث الجوهر.
不管所涉层次有多少，所有集体存托的基本法律效应实质上相同。 - (ج) وعلى نفس المنوال، يمكن أيضاً اعتبار إيصالات الايداع التي تصدرها شركات مقيمة غير أمريكية، والتي يجري اصدارها وتداولها، بمثابة أوراق مالية أمريكية.
同样，发行和交易由非美国常住公司出具的存款单也可算作美国证券。 - واتفق على أن حسابات الايداع مستبعدة بمقتضى الفقرة الفرعية (ج) من قائمة الاستبعادات المنقحة (أنظر الفقرة 70).
与会者一致认为，存款帐户是根据经修订的除外清单被排除在外的（见第70段）。 - 63- وأعرب أثناء المناقشة عن رأي مؤداه أن عمليات نقل الصكوك القابلة للتداول عن طريق قيد دفتري في حسابات الايداع ينبغي أن تُستبعد أيضا.
在讨论中，有人认为，通过帐簿记入存款帐户的流通票据转让也应排除在外。 - الأطفال المجردون من حريتهم، بما في ذلك عن طريق أي شكل من أشكال الاحتجاز أو السجن أو الايداع في مؤسسات احتجازية (المادة 37(ب)(د))
被剥夺自由，包括受任何形式的拘留、监禁或 被安置于拘禁场所的儿童(第37(b)-(d)条) - الأطفال المجردون من حريتهم، بما في ذلك عن طريق أي شكل من أشكال الاحتجاز أو السجن أو الايداع في مؤسسات احتجازية (المادة 37(ب)-(د))
被剥夺自由，包括受任何形式的拘留、监禁或 被安置于拘禁场所的儿童(第37(b)-(d)条) - وتعرب عن القلق أيضاً لرداءة الأحوال المعيشية في مراكز رعاية الأطفال القائمة وعدم وجود رصد وافٍ لشروط الايداع في هذه المراكز.
委员会还表示关注的是，现行儿童照管中心儿童的生活条件质量颇低，而且对儿童安置条件的监督也不够。
更多例句： 下一页