الاصدار造句
例句与造句
- هذا الاصدار لم يطرح بعد
我从未来拿的 是关於我的故事 - الاصدار الاول من الموسوعة المجرة مثلاً
也许是《银河百科全书》第一卷 - هنا سلاح بي 40 الاصدار الخامس
这是第五版P40手枪 - عدا هذه - هل هذا هو الاصدار الجديد من "العظماء التسعة"؟
除了这幅 这是新的吗? - لا يمكن اننا متاخرون شهرا عن موعد الاصدار
你知道那不行 这专辑已迟了一个月 - 'موبي ديك'. انه الاصدار الأول
《白鲸》 是初版的 - سلطان كرونة و 1000 الاصدار الأولاد الى بلده السلك الإنكشارية.
苏丹还需要1000个孩子加入军队 - وسوف تصبح النسخة، التي يجب أن تحمل تاريخ الاصدار والرقم المسلسل للشهادة الأصلية، سارية المفعول اعتبارا من ذلك التاريخ.
写有证明原本的签发日期和序号的副本从签发日起生效。 - والمعروف أن الاصدار يعتبر شهادة ميلاد للقانون من رئيس الجمهورية؛
有权反对法案，就是说共和国总统有权要求重新考虑一项已由议会批准的法案。 - و[يخصص رمز مختلف لتحديد هوية المشروع لكل سنة من سنوات التحويل أو الاصدار الناتجة عن مشروع.]
[每年对于一个项目的转让或发放应设定一个不同的项目标识符。 ] - ولاحظت الرئيسة أن الاصدار المسبق للتقارير بلغتها الأصلية وبلغة البلد الذي تمت زيارته هو حل ممكن يستحق الدراسة.
主席指出，预先出版原文以及访问国家语言的报告也许是值得研究的一种解决办法。 - وفي العادة يحتفظ بالشهادات الخاصة بتلك الأوراق المالية في البلدان التي صدرت منها، استنادا الى ترتيبات مختلفة بين الوديع المركزي في بلد المستثمر وودعاء (مركزيـين أو غير مركزيـين) في بلدان الاصدار المختلفة.
这些证券的证书通常保存在发行国，依据的是投资者所在国的集中保管机构与各发行国的（集中或其他）保管机构之间的不同安排。 - ويستعاض عن تلك الشهادات باصدار شهادة دائمة اجمالية واحدة تجسد أو تثبت الاصدار كله، أي العدد الاجمالي للأسهم " الصادرة " أو المبلغ الاجمالي للسندات الصادرة.
通过发行一份永久的总括证书来取代它们，这种总括证书体现或证明整批发行，即 " 发行的 " 股票总数或债券发行的总额。 - فيما يتعلق بالوحدات التي يصْدرها طرف مدرج في المرفق باء (عملاً بالفقرات 3 و4 و7 من المادة 3، بما في ذلك عندما تُنقل هذه الوحدات في وقت لاحق في إطار المادة 6)، يكون البلد المصْدَر هو طرف الاصدار المدرج في المرفق باء(4).
关于附件B所列缔约方发放的单位(按照第三条第3.4和7款，包括随后按照第六条所转让的单位)，起源国可以是附件B所列发放的缔约方4。 - صاحب المطالبة يتم بتقديمه للمستندات، على نحو ما هو محدد في خطاب الاعتماد، ويبدأ بذلك التزام مصرف الاصدار بتسديد المبالغ المستحقة بموجب خطاب الاعتماد.
13 就 " 以前产生 " 的规定而言，E2A专员认为，完成出口商索赔人履约行为并引发发证银行履行信用证义务的是，出口商索赔人按信用证的规定所提供的单据凭证。
更多例句： 下一页