اعتزاز造句
例句与造句
- وهذا محل اعتزاز وتقدير من الجميع.
这应该成为每一个人感到骄傲的由来。 - إن هذا بالتأكيد مصدر اعتزاز لجميع النساء في كل أنحاء العالم.
这肯定是全世界妇女都感到自豪的时刻。 - وستبقى غيرته على أفريقيا وحبه لها موضع اعتزاز وتقدير على الدوام.
人们将永远珍惜和庆祝他对非洲大陆的关切和热爱。 - إنني أعتز أيما اعتزاز بهذه الفرصة لمخاطبة الجمعية باسم بلدي الجزري الصغير.
我有机会代表我的小岛屿国家在大会发言，荣幸之至。 - وأعرب عن اعتزاز الرابطة بالتقدم المحرز فيما يتعلق بتنمية الأطفال في المنطقة.
对于本区域在儿童发展方面取得的进步，东盟感到骄傲。 - إن الموافقة على ترشيحي وانتخابي لمصدر اعتزاز وارتياح كبيرين لحكومتي ولي.
我得到认可和当选，对我和我国政府都是极大的荣誉和幸福。 - ولست هنا في وارد التباهي، لكنها مسألة اعتزاز وطني وإقليمي بالنسبة لنا.
我并不是想自夸，但对我们来说，这是国家和地区的骄傲。 - مهرجان الذرة في (بروبواش جانكشن) يقدم وبكل اعتزاز فريق هجوم (بيستل بيك) الجوّي
本机械保养镇玉米节很荣幸的邀起到, 活塞山空防中心小组 - وبُذل جهد أيضاً لزيادة اعتزاز الصاميين بأنفسهم فيما يتعلق بلغتهم وأزيائهم التقليدية وثقافتهم.
还作出努力，提高萨米人对自己的语言、传统服装和文化的自尊。 - وينبغي أن يظل وضع أفريقيا كمولد للبشرية محل اعتزاز للعالم بأسره بوصفه الأصل لجميع شعوبها.
全世界应当将非洲作为人类发源地的地位视为各国人民的来源。 - وكان من الواضح أن المركز مصدر اعتزاز للتحالف (انظر المرفق 53).
促进刚果自由和主权爱国联盟显然为有这一中心而感到自豪(见附件53)。 - وأعربت عن اعتزاز الصندوق بالطريقة الفعالة التي يشارك بها في تنفيذ عملية إصلاح الأمم المتحدة.
她表示,人口基金为自己能够有效地参与联合国改革实施进程而感到自豪。 - إن المستوى الرفيع من الانضباط والجَلَد الذي يتحلون به هو موضع اعتزاز لهم ولبلدانهم وللأمم المتحدة.
他们纪律严明、奉公守法、为自己争光、为本国争光，也为联合国争光。 - ولذلك تعمل المؤسسات الوطنية على تنفيذ أعمال التثقيف الوقائية، التي تشجع على اعتزاز المرأة بذاتها وزيادة قدرها، والموجهة نحو جميع السكان.
因此各有关国家机关均致力于开展预防教育，提倡妇女自律自重。 - ومما يبعث على اعتزاز اسرائيل ان تبلغ باننا ادمجنا هذه المبادئ التوجيهية في انظمة مراقبة التصدير المعتمدة من جانبنا.
以色列自豪地报告，我们已经将这些方针纳入了我们的出口管制条例。
更多例句： 下一页