اصطناع造句
例句与造句
- (مولي) من فضلك لاتحاولي اصطناع محادثة
璠产 叫ぃ璶谋眔獶眔蛤и颖癝 - اصطناع محرر أو تقليده ونسبته إلى الغير؛
用他人名字捏造或伪造文件； - و للخروج بأسرع وقت ممكن و ظننت أن اصطناع جرح كرة قدم سيقوم بالغرض
我用踢足球受伤为理由 - من الضروري ازاله اصطناع اختك اليوم
Mansi 我只想来告诉你 感恩不是婚姻! - 22- ولا تقتصر المواد الإباحية عن الأطفال على استخدام أطفال حقيقيين وإنما يتعدى ذلك إلى اصطناع الصور.
儿童色情制品不仅涉及利用真实的儿童，而且还包括人为制作的图象。 - وأشار عدد من الدول إلى جرائم الانتحال، بما في ذلك من خلال تقمص هوية شخص آخر أو اصطناع هوية وهمية وتقمصها.
几个国家担心罪犯有可能通过计算机黑客行为获取大量身份信息。 - ويقول هذا الشاهد إن السلطات اﻹسرائيلية تسعى إلى إقناع الدروز بأنهم ليسوا عربا، وتحاول اصطناع تاريخ مختلف لهم.
这位证人指出,以色列当局告诉德鲁兹派成员,他们不是阿拉伯人,并且试图重新编造他们的历史。 - 186-164- التحقيق في أنشطة اصطناع المعلومات الكاذبة ونشرها، واتخاذ التدابير حيال الأشخاص الضالعين في أنشطة غير قانونية على الإنترنت (كوبا)؛
164 调查捏造和传播虚假信息的行为，并对通过互联网参与违法活动的人员采取措施(古巴)； - لا يسيطر فيه لا على هذه ولا على تلك، واضطر للتغلب على هذا الوضع إلى اصطناع عدد من الآليات للحصول على الأموال الخارجية وتنظيم العلاقات الأمنية داخل الحكومة وخارجها.
他对二者都不能控制的制度，导致制定应对机制以获得外部资金并安排政府内外的安全关系。 - وفيما يتعلق باﻻدعاء بأن الطلبة أُرغموا على اﻹمساك بقضبان فوﻻذية للظهور في صورة تمثيلية مصطنعة، قالت الحكومة إنه لـم تكـن هنـاك حاجــة إلــى اصطناع أية أدلة.
至于有人指称这些学生为了蓄意安排的照像而被迫拿起钢管，该国政府表示，没有任何必要捏造任何证据。 - وتشتمل التدابير الوقائية على عناصر مادية لزيادة صعوبة اصطناع الوثائق مثل إدراج الصور والطباعة المجهرية والرسوم المجسمة والرقائق الحاسوبية، لا يزال صنعها يتطلب معدات ومعارف متطورة نسبيا.
防范措施包括采用物理手段使证件更难制作，如加入照片、缩微印刷、全息图和计算机芯片，这些仍需要相对先进的技术和知识才能制作。 - وإن الذريعة الواهية المتمثلة في تباطؤ سنغافورة لدليل على أن سلطات الدولة في سري لانكا تصرفت بشكل غير مشروع وتعسفي باحتجازه، وتريد الآن اصطناع سبب لتبرير إطالة احتجازه بصورة مفرطة بأن تلقي اللوم على سنغافورة.
关于新加坡拖后腿的拙劣借口表明了斯里兰卡国家当局非法和任意地拘留了他，现在想怪罪新加坡，为过度超长任意拘留编造理由。 - كما أن التركيز الأساسي لا بد وأن ينصبّ على المبادئ الراسخة في متن القانون وهي التي تنعكس في سياقات اتفاقيات حقوق الإنسان العالمية التي حظيت بتصديق واسع النطاق بدلاً من اصطناع حقوق جديدة تتصل تحديداً بسياق الطرد أو استيراد مفاهيم من الفقه القانوني الإقليمي الذي لا تشارك فيه جميع الدول.
因此，应该重点关注已经得到了广泛批准的全球人权公约案文中所体现的公认法律原则，而不是精心制定出在驱逐背景下特定的新权利，或从并非所有国家都参与的区域判例中引进概念。 - 59- وإذا ما كانت التدابير الرقابية والتنظيمية المفروضة على السلائف قاصرة على الكيمياويات السليفة " التقليدية " ، وكان هناك قصور في قدرة مرافق التحليل الشرعي على كشف التغيرات في أساليب اصطناع العقاقير، فيمكن أن ينجح منتجو المنشطات الأمفيتامينية في التحايل على جميع التدابير الرقابية.
如果前体的管制和管理仅限于 " 传统 " 的前体化学物，而缺乏查明合成途径变化的法医能力，那么苯丙胺类兴奋剂的生产者就有可能成功地规避所有的管制措施。