اصطف造句
例句与造句
- محطما كل الأرقام القياسية... اصطف أكثر من 50 ألف شخص
破纪录有五万多人 - واستعرض الرئيسان حرس الشرف الذي اصطف لتحية الضيف الكبير.
仪仗队列队欢迎贵宾。 - هيّا يا (هوبر)، اصطف بجوار (ناجاتا)، تبدوان رائعين للغاية
快来，小霍，搂上永田 你很帅 - 你俩可真配 - كان عدد من سيارات الشرطة قد اصطف في الشارع وقد أشهر رجال الشرطة ٍأسلحتهم.
这时街上停了几辆警车，而警察用枪对着他们。 - فقد اصطف الناس في طوابير أمام دور الأيتام لتبني الأطفال الذين يعانون.
人们在孤儿院外排队等候领养那些饱受苦难的儿童。 - وأُتيح لكل مرشح فرصة التحدث لفترة دقيقتين إلى ثلاث دقائق، اصطف بعدها الناخبون وراء المرشح الذي وقع عليه اختيارهم.
每一位候选人的发言时间为两至三分钟，选民在自己选择的候选人后面排队。 - وقد اصطف الآن جميع رؤساء القوى المتغطرسة وأئمة الكفر لمناهضة الإسلام دين الحرية الإنسانية والأخلاق الحميدة والقرآن الكريم كتاب الرحمة والحكمة والعدل.
伊斯兰教是人的自由和道德的宗教，《古兰经》是慈悲、智慧和正义的经书。 - وأُنزل الركاب، رجالا ونساء، من الحافلات واقتيدوا عبر " ممر " اصطف على جانبيه نشطاء كالوا لهم الضرب بعصي ومعاول خندقة.
人们不分男女被拖出汽车，从两排武装分子之间走过，遭到木棒和铁锹的殴打。 - لقد اصطف هؤلاء المقاتلون جنبا إلى جنب مع قواتنا المسلحة والقوات المتعددة الجنسيات في محاربة تنظيم القاعدة ووجهوا له ضربات قاصمة.
这些战斗人员同我们的武装部队和多国部队一道与基地组织作战，从而给该恐怖组织以毁灭性的打击。 - ونحن اصطف لهم جميلة الحلو المضغوط الشريط التدفئة
在上面加了密集的绝缘线 and we lined them with a pretty sweet compacted heating ribbon - (ي) محاولة الضحايا الذين نجوا من القتل والاغتصاب الخروج من المداخل الرئيسية لمحيط الملعب، حيث اصطف رجال الدرك والشرطة والميليشيات على جانبي المتظاهرين، وقاموا بضرب جميع الخارجين وبنهب ما لديهم بصورة منهجية؛
逃脱追杀和强奸的受害人试图通过体育场内院的主入口逃离，但所有逃离者都遭到在两侧成行布守的宪兵、警察和民兵的全面殴打和抢劫； - لذلك، اصطف المجتمع الدولي عام 1997 تحت مظلة اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدميرها، اتفاقية أوتاوا، بهدف إزالة آفة الألغام الأرضية مرة وإلى الأبد.
因此，国际社会于1997年走到一起，缔结了《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》(《渥太华公约》)，以期一劳永逸地消除地雷祸害。