استقطب造句
例句与造句
- وقد استقطب موضوع الشراكات كثيرا من التعليق.
伙伴关系主题引起了相当多的评论。 - 10- وقد استقطب موضوع الشراكات كثيراً من التعليق.
伙伴关系主题引起了相当多的评论。 - 74- استقطب مسار العمل جيم-3 اهتمام مجموعة كبيرة من المنظمات.
行动方针C3受到很多组织的关注。 - وقد استقطب اجتماع المائدة المستديرة المشاركين في مجلس الإدارة.
这次圆桌会议吸引了理事会的成员参加。 - وإذ تلاحظ أن بروتوكول كيوتو لاتفاقية الأمم المتحدة الإطاريـــة المتعلقة بتغير المناخ() قد استقطب حتى الوقت الراهن خمسة وأربعين تصديقا،
注意到《联合国气候变化框架公约京都议定书》 - ولوحظ أن هذا البرنامج استقطب اهتماما دولياً ويجري الآن الأخذ به في دول أخرى.
人们注意到，这一方案已引起国际兴趣并正在其他国家推广。 - استقطب هذا الحدث الذي دام يومين حضوراً قوياً لأعضاء المجلس الياباني لموظفي دوائر المباني.
这次为期两天的活动吸引了大批日本建筑官员协会的成员代表。 - وعلى مدى السنتين الماضيتين، استقطب تنظيم الأسرة أكبر عدد من إعلانات التبرع إلى الاستراتيجية العالمية().
过去两年来，计划生育是全球战略收到承付款数量最多的部分。 - في سنة 1963، استقطب كعميل لوكالة الاستخبارات المركزية (CIA) حيث تولى التدريب في الشؤون البحرية.
1963年，他成为中央情报局特务，教授海上事务方面的训练课程。 - ولن يتسنى إعمال حقوق الطفل وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية إلا إذا استقطب العديد من الأطراف الفاعلة والشركاء.
只有动员多种行为者和伙伴，才能实现儿童权利和千年发展目标。 - وفي الشهر ذاته، استقطب مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل زعماء العالم حول قضية الطفل.
该月份,儿童问题世界首脑会议召集了全世界各国首脑来讨论儿童问题。 - وقد استقطب الحدث أكبر قدر من التمثيل للبلدان المانحة الرئيسية والبلدان المانحة المحتملة يحققه موئل الأمم المتحدة على الإطلاق.
这次活动吸引了人居署从未接待过的最多的主要捐助国和潜在捐助国代表。 - 65- علاوة على أسواق المعادن والخامات والفلزات التقليدية، هناك مورد استراتيجي آخر استقطب اهتماماً كبيراً في الآونة الأخيرة.
除传统的矿物、矿石和金属市场以外，还有一种近来受到很多注意的战略资源。 - ولقد استقطب هذا اﻻجتماع ﻷول مرة أطفاﻻً ومراهقين من مجموعة واسعة من البلدان من اﻷمريكتين ممن كانوا قد تعرضوا لﻻستغﻻل الجنسي ﻷغراض تجارية.
这次会议首次汇集了美洲各国曾经遭受商业性性剥削的儿童和青少年。 - 20- وجاء في الرأي الموازي الذي استقطب تأييداً قوياً بين المشاركين أن إعداد قانون نموذجي غير مجدٍ وغير مستصوب على السواء.
对立观点也在与会者中得到有力的支持，认为拟订示范法既不可行，也无必要。
更多例句： 下一页