استقطاع造句
例句与造句
- يتمتع الصندوق بالإعفاء من استقطاع الضرائب في العديد من الولايات القضائية.
许多管辖当局给予本养恤基金预扣税豁免。 - )ج( ويتوقف استقطاع المساهمات في مخطط معاشات اﻷرامل واليتامى وقت التقاعد.
自退休之日起停止向寡妇和孤儿养恤金纳款。 - وتم استقطاع ٥ في المائة من الميزانية اﻷساسية لتكاليف المﻻك الوظيفي لتدوير الموظفين.
从核心预算的人事费中扣除了5%的周转额。 - ويمكن استقطاع ما يصل إلى ثلاث هذه المبالغ من مرتب العامل الأجنبي.
外国工人的薪资最多可扣去这种付款的三分之一。 - (ج) استقطاع نسبة التعويضات البالغة 5 في المائة أو أية نسبة أخرى أقل؛
(c) 扣除5%或任何较低比例的赔款百分比； - مُعامل جيني لدخل الأسر المعيشية بعد استقطاع الضرائب لكل وحدة استهلاكية (جدول الاتحاد الأوروبي)
每消费单位税后家庭收入的基尼系数(欧盟标准) - أود استقطاع دقيقة للجميع حتى نهنأ بحقيقة أن والدتكم قد باعت منزلها
我想花点时间来分享... . 你们母亲买掉房子的好消息 - ويرى الفريق أنه ينبغي استقطاع هذا المبلغ من الخسارة التي تطالب بها ميتسوبيشي.
小组认为应该从三菱声称的损失中减去这样一笔数额。 - ويعزى ذلك بالدرجة الأولى إلى تمتع الصندوق بالإعفاء من استقطاع الضرائب في كثير من الولايات القضائية.
这主要是因为许多管辖当局豁免养恤基金预扣税款。 - وﻻ يجوز استقطاع مبالغ من الدخل الشهري الذي يدعي المطالب أنه كان يتلقاه ولكن ﻻ يجوز إضافة أي مبالغ إليه.
对于索赔人声称的月收入数额，仅能扣除，不能增加。 - وليس هناك، فيما يبدو، أي فائض أو استقطاع طُبق لتخفيض المبلغ المدفوع بموجب بوليصة التأمين.
保险单规定的保险额似乎没有因扣除任何余额或应扣部分而有减少。 - كما أن من المفروض أن يقول البرنامج إن استقطاع نسبة ٣٠ في المائة للتعويضات تشل فاعلية البرنامج.
此外,应承认扣减30%充作赔偿金这种做法削弱了方案的效力。 - وسيستمر استقطاع الأموال لحين تساوي استحقاقات الطفل الاتحادية مع استحقاقات الطفل في المقاطعات.
在联邦儿童补助金与各省的儿童补助金相称之前，将继续收回这种补助金。 - وينتج ذلك عن أن صناديق المعاشات التقاعدية تكون عموما معفاة من استقطاع الضرائب في العديد من الولايات القضائية.
这主要是因为，许多管辖当局通常给予各养恤基金预扣税豁免。 - ولتعويض الخسائر المالية التي يتكبدها المؤلفون والمنتجون والممثلون، تم إقرار استقطاع رسم عن كل نسخة تستخدم ﻷغراض شخصية.
为了补偿作者、制作者和表演者的经济损失，规定对私人复制增税。
更多例句： 下一页