ارتقاب造句
例句与造句
- الجدول ١٨ ارتقاب العمر بحسب الجنسين
表18. 按性别分列的估计寿命 - الجدول 2 ارتقاب العمر، ووفيات المواليد والمعدل الإجمالي للخصوبة
寿命、婴儿死亡率和全球生育率 五年期 - 277- وقد زاد ارتقاب العمر الوسطي بنحو سنتين في العشر سنوات الأخيرة.
过去十年来平均估计寿命大约提高了2年。 - 379- ولا توجد فجوة واضحة في ارتقاب العمر بين المناطق الحضرية والريفية.
乡村和城市之间不存在估计寿命方面的差距。 - ويكون ارتقاب العمر أقل ما يكون في كوبنهاغن بالنسبة لكل من الرجال والنساء.
在丹麦,男女估计寿命最短的是哥本哈根。 - والهدف الشامل هو رفع ارتقاب العمر وجودة الحياة إلى جانب عدالة الخدمات الصحية.
总体目标是提高估计寿命和生活质量以及健康方面的平等。 - 478- يبين الجدول التالي ارتقاب العمر بين المواليد الجدد (البيانات من إدارة الإحصاء المركزية).
下表提供了新生儿预期寿命方面的信息(数据:中央统计局)。 - 385- وارتفاع نسبة المدخنين هي السبب الأساسي في الارتفاع النسبي في معدل الوفيات وبالتالي في انخفاض ارتقاب العمر.
抽烟人数多是死亡率较高因而估计寿命较短的主要原因。 - وفي السنوات الأخيرة أخذ معدل الوفيات في لاتفيا في الانخفاض ببطء، وارتفع ارتقاب العمر.
在过去几年中,拉脱维亚的死亡率呈缓慢下降,预期寿命有所提高。 - 271- وترد في الفقرة 233 من هذا التقرير آخر الإحصاءات عن ارتقاب العمر وغير ذلك، وعن وفيات الرضع.
有关预期寿命及婴儿死亡率的最新统计数据已在本报告第233段中列出。 - ولكن من عام 1995 وما بعده حدثت زيادة كبيرة في ارتقاب العمر بالدانمرك بالمقارنة مع المتوسط في الاتحاد الأوروبي.
不过,从1995年开始丹麦人的估计寿命同欧盟平均数相比增加很多。 - 384- سبق الحديث عن الحالة الصحية لمختلف المجموعات في الدانمرك عند الحديث عن ارتقاب العمر ووفيات الرضع والحالة في نظر أصحاب الشأن.
上文概述了丹麦各不同群体在估计寿命、婴儿死亡率和自我评定的健康状况方面的情况。 - 479- ويوضح الجدول التالي ارتقاب العمر المتبقي المتوقع لأشخاص في سن 60 سنة في لاتفيا (البيانات من إدارة الإحصاء المركزية).
农村地区 479. 下表显示了拉脱维亚60岁居民的预计平均剩余寿命(数据:中央统计局)。 - وعلى ذلك كانت الزيادة في ارتقاب العمر من 1995 إلى 1999 هي نفس الزيادة التي شوهدت خلال الخمس عشرة سنة السابقة أو أعلى منها.
因此,1995年至1999年的估计寿命增加目前15年期间的增加相比一样或更高。 - ويعتمد ارتقاب العمر في جزء منه على عوامل بيولوجية ولكن هناك عاملاً ثابتاً في هذا المجال هو طريقة تحمل مختلف أنواع الاضطرابات من جانب الجنسين.
预期寿命部分取决于生物因素,但是两性成员患各种病症的差异在这方面发挥着稳定的作用。
更多例句: 下一页