ينحل造句
例句与造句
- قد بدأ ينحل عن مساره المداري
系统失灵偏离轨道 - فقد بدأ ينحل وأخذت درجة حرارته ترتفع.
他的体重开始减轻,而且开始有热度。 - لا عجب أنه ينحل عن مساره وزنه يساوي 50 طناً
难怪这鬼东西要下坠 它起码有五十吨重 - ينحل الباراثيون غالباً في الكبد حيث يتكون ناتج التحلل الرئيسي (الباراأكسيون).
对硫磷主要在肝脏内代谢并在其中生成其主要代谢产物(对氧磷)。 - ويُعزى تحمض المحيطات إلى زيادة مستويات غاز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي الذي ينحل في المحيطات.
导致海洋酸化的原因是溶解到海洋中的大气二氧化碳水平升高。 - إلا أنه لا يمكن استبعاد حدوث سيناريو ينحل فيه الهيكل العسكري لحركة الشباب إلى فصائله المكونة له.
不过,仍不能排除青年党的军事结构溶入其部门派别这样一种假设。 - (28) البرازيل جمهورية اتحادية تتألف من اتحاد لا ينحل ويتكون من ولايات ودوائر بلدية ودائرة اتحادية.
28 巴西是一个由不可分割的州、市区和联邦区联盟组成的联邦共和国。 - وفيما يخص الاغتصاب الزوجي، أدخلت مؤخراً تغييرات على قانون العقوبات لحماية النساء اللائي أوشك أن ينحل رباط زواجهن أو انحل.
关于婚内强奸,《刑法》最近已作修订,以保护在迹近破裂或已经破裂的婚姻中的妇女。 - وتستمر ولاية البرلمان لمدة خمس سنوات اعتباراً من تاريخ انعقاده الأول بعد أي انحلال، ما لم ينحل قبل ذلك.
除非提前解散,议会应在任何一次解散后的第一次开会之日起任期五年,然后处于解散状态。 - وبما أن هذه المواد هي مواد إشعاعية، فإن بعضها ينحل إلى أمريسيوم بنصف عمر قدره 14.4 سنة، وهو بدوره مادة مشعة.
这些同位素具有放射性,其中有些会衰变成镅,半衰期为14.4年, 镅本身也有放射性。 - 12- ويتنقل الحطام بسرعة خارقة تتراوح بين 7-8 كيلومترات في الثانية في المدار الأرضي المنخفض، ويستغرق وقتاً طويلاً حتى ينحل من المدار.
碎片以难以置信的高速度飞行,在低地轨道上大约每秒钟7至8公里,轨道衰变时间很长。 - وعندما ينحل ثاني أُكسيد الكربون في مياه البحر، فإنه يُنتج حامضاُ ضعيفاً يعرف باسم حمض الكربونيك، وهو حمض غير مستقر يؤدي إلى زيادة أيونات الهيدروجين.
当二氧化碳溶解到海水时,产生一种不稳定、导致氢离子浓度上升的弱酸,即碳酸。 - وبعدئذ ينحل ديول اندوسلفان إلى مجموعة من الأيضات ذات الصلة، بما في ذلك إثير الاندوسلفان وهيدروكسي إثير اندوسلفان، وحامض كربوسيل اندوسلفان، ولاكتون اندوسلفان.
硫丹二醇再降解成一系列相关的代谢物,包括硫丹醚、硫丹羟基醚、硫丹羧酸和硫丹内酯。 - كما أن بعض الأماكن قد لا تتمتع بظروف مواتية لهذه العمليات وبالتالي فإنها قد تحتوي حتى الآن على جيوب من النفط الذي لم ينحل بفعل العوامل الجوية.
此外,有些地区的条件可能不利于这种过程,因此可能仍然存有未风化的袋状油藏。 - ولا ينحل معظم المواد الكيميائية التي وجدت في العينات إلا ببطء شديد، وتظل قائمة في البيئة وتتراكم في جسم الإنسان (والحيوان) وترتفع مستوياتها باستمرار مدى الحياة.
抽样中查出的大多是极难化解,在环境和人(及动物)体内长期积累,浓度不断递增的化学品。
更多例句: 下一页