يؤجر造句
例句与造句
- ـ اجل, انه يؤجر من يتبعني ـ ماذا؟
有时候他跟踪我 -什么 - لا أفهم هذا فلماذا يؤجر أحدهم شخصا ما
我真的不明白 为什么会有人 - 401- وأضحى من الصعوبة المتزايدة بمكان العثور على مسكن يؤجر بكلفة منخفضة.
越来越难以找到低费用的出租房。 - انه هنا ناش ربما يؤجر غرفة في البناية هناك
他在那里 纳什可能在那栋楼里租了一间房间 - وكان صاحب المطالبة يؤجر بدفع عمولات له على حافظة ديون مستحقة عندما يقوم بتحصيل الدين.
索赔人代为收回有关未偿债款,就能得到一笔佣金。 - وهي قائمة بالخصوص في الأفعال غير المشروعة التي يؤجر لها المرتزق خدماته.
也就是说,雇佣军受命从事的不法行为都是与这些要素分不开的。 - ووفقاً للمصادر ذاتها، يؤجر بضع الملاّك في غوما، مساكنهم لمنظمات دولية ومنظمات غير حكومية.
这些消息来源还表示,戈马的部分业主还向国际组织和非政府组织出租房舍。 - وفي إطار التفاوض مع المالك، حصل المكتب أيضاً على إذن بأن يؤجر للأمم المتحدة الحيز الذي يلزمها من الطابق الخامس.
项目厅与房东谈判时,还被允许将第五楼层的空间按需要尽可能租给联合国。 - كما أنه يبطل الشروط القاضية بالحد من حرية المستخدم الذي يؤجر خدماته في المستقبل في وقت ما طرف ثالث.
该法规定,试图限制雇员在将来某个时候受雇于第三方的自由的合同条款一律无效。 - فمثلا، يجوز لمورِّد معدات أن يؤجر قطعة من معدات إلى منشأة تجارية فتحرز هذه المنشأة المعدات ثم تدفع أقساطا شهرية.
例如,一个设备供应商可以将一台设备出租给一个企业,企业占有该设备并按月支付租金。 - واتفق أيضاً على أنه يمكن الاحتفاظ بالفقرة الفرعية (ب) `2` لأنه يمكن للمانح أن يؤجر الموجودات المرهونة أو يمنح ترخيصاً فيها.
与会者还一致认为,可以保留(b)项,因为设保人可以将担保资产出租或许可他人使用。 - ويتضمن عقد الإيجار شرطاً ينص على عدم السماح للمكتب بأن يؤجر من الباطن أكثر من 25 في المائة من الحيز المؤجر ما لم يحصل على موافقة المالك.
由于租约协议的规定,项目厅不事先征得房东同意,不得分租25%以上的租赁空间。 - ومثال آخر على ذلك هو الحالة التي ينشئ فيها مانح حقا ضمانيا في موجودات لصالح مقرض ثم يؤجر أو يرخص الموجودات إلى طرف ثالث.
另一个例子是,设保人在一资产上为出贷人设定了担保权,然后将该资产租赁给第三方或许可第三方使用。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه من المتوقع أن تبرم مؤسسة مباني المنظمات الدولية اتفاق التأجير مع صاحب المبنى، ثم يؤجر المبنى من الباطن لمكتب الأمم المتحدة في جنيف.
咨询委员会注意到,租赁协定将由国际组织不动产基金会与房东签订,然后再将大楼转租给日内瓦办事处。 - )و( السيدان بول ومولياتا، اﻷول مهنته ميكانيكي، ومقيم في سولويزي، يؤجر أسبوعيا وسائل النقل التابعة ليونيتا في كازومبو؛
Paul先生和Mulyata先生,职业是汽车修理工,住在Solwezi,在Cazombo的安盟每周租用其运输工具;
更多例句: 下一页