المستمع造句
例句与造句
- انه ليس المستمع الأفضل، أليس كذلك؟
对，他不太会倾听，对吗？ - المستمع الجيد يحتاج ان يستمع نصف الكلام
聪明人一点就透 - سوف ننهي برنامجنا مع طلب من المستمع لدينا
节目的结束前 应一位忠实听众的要求 - وتشعر المستمع أن القانون يكتب بينما ينطق به
让听的人感觉法律是从嘴里说出来 就被记录的 - عندما يطلب المستمع لأغنية وأنا لم يكن لديك،
每[当带]听众要求听一首歌而我没有的时候 - اخبرني ياصديقي المستمع اخبرني ،أتريد إخبارك المزيد؟
告诉我，倾听的朋友们。 告诉我，你们还会喝酒么？ - إن اللجنة تأخذ بالضرورة موقف المستمع في تلك المناسبات.
而在上述各种场合下，不扩散委员会基本上采取聆听的姿态。 - والبرامج الحية اﻷسبوعية أو الشهرية ليس لها تأثير يذكر على المستمع وليست فعالة من حيث التكلفة.
每周或每月的现场直播节目对听众的影响很小,而且不合成本效益。 - وﻻ توجد أي طريقة يستطيع بها متحدث ما أن يستخدم التكنولوجيا الراهنة لمعرفة ما إذا كان المستمع يستخدم برنامج حجب.
发言者无法通过利用现有技术得知某个听众是否正在使用筛选软件。 - ويستعمل الشباب الخط الهاتفي المباشر في حالات الشدة في توباغو حيث أنهم لا يتعين عليهم إعطاء أسمائهم ولا يُواجهون المستمع وجهاً لوجه.
青年人利用多巴哥热线是因为他们不必通报姓名，也不必面对面会见聆听者。 - 106- وبالإضافة إلى الحق في المشورة المسبقة والمساعدة القانونية خلال الاستجواب، ينص القانون على إلزامية إبلاغ الشخص المستمع إليه مسبقاً بمعلومات معينة().
除在审讯过程中预先协商和律师协助的权利外，法律还规定在听证会前必须进行信息沟通。 - واتخذت اللجنة الخاصة مقررات لمواصلة النظر في مسألة بورتوريكو على أساس التقارير التي أعدها مقرر اللجنة الخاصة ومقدمي الطلبات المستمع إليهم في هذا الموضوع.
特别委员会决定根据特别委员会报告员的报告，继续审议波多黎哥问题，并就此主题听取了请愿人的意见。 - ومن ثم، لا يقتضي الحض أن ينجح الداعي إلى العمل الإجرامي في إقناع المستمع إليه باستعمال القوة البدنية غير القانونية ما دام من الواضح أن هذا كان قصده.
因此教唆不要求犯罪行为的建议者成功说服他的听众非法使用武力，只要清楚表明他或她打算这样做即可。 - فكلما أخذ بول الكلمة، وهو كثيراً ما يفعل ذلك، يتوقع المستمع أن يدلي ببيان جريء وبناء ومدروس قائم على معرفة عميقة بالمواضيع قيد النظر.
每当保罗发言----他是经常发言的----人们可以期望听到一番基于对于所讨论的主题的透彻了解的勇敢、建设性以及经过深思熟虑的讲话。 - ففيما يتعلق بتنفيذ الأهداف، تساءل كل من المشاركين في اجتماع المائدة المستديرة والجمهور المستمع عن نوع الأنماط الإنمائية التي تقوم عليها الأهداف وكذلك عن نوع المؤشرات التي ستستخدم في قياس النجاح أو الفشل.
在落实千年发展目标这一问题上，讨论小组成员和观众均对作为千年发展目标基础的发展模式、以及用来衡量成败的各种指标表示怀疑。
更多例句： 下一页