٢٤٢造句
例句与造句
- وفي هذا الصدد، من المستصوب أن نﻻحظ أن عملية السﻻم الحالية، التي بدأت في مدريد في ١٩٩١، قامت على أساس قراري مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣(.
在这方面，应该指出的是，1991年在马德里开始的目前的和平进程的基础是安全理事会第242（1967）和338（1973）号决议。 - وأضاف أن من الضروري أن تبقى اﻷطراف ملتزمة بتحقيق سﻻم دائم وعادل وشامل في المنطقة، على أساس قراري مجلس اﻷمن ٢٤٢ )١٩٦٧( و ٣٣٨ )١٩٧٣(.
至关重要的是,各方必须继续作出承诺,根据安全理事会第242(1967)号和第338(1973)号决议,谋求该区域全面、公正和持久的和平。 - وتكشف اﻷرقام التي أتاحتها الوزارة وهيئة اﻷراضي اﻹسرائيلية أن ٢٤٢ ٥ من الوحدات التي كان من المزمع تسويقها في عام ١٩٩٨ والبالغ عددها ٨٦٢ ٤٨ وحدة تقع ضمن المستوطنات )باستثناء القدس الشرقية(.
该部和以色列土地管理局提供的数字显示，计划于1998年销售的48 862个单元中有5 242个单元位于各定居点中(不包括东耶路撒冷)。 - وحصل ما بلغ مجموعه ٢٤٢ من مسؤولي إنفاذ القانون من ستة من بلدان المنطقة الفرعية على تدريب في ميدان مراقبة السﻻئف ، نظم في إطار خطة العمل ، وطبقوا في بلدانهم ما استفادوا منه من التدريب .
该分区域6个国家总共242名执法官员接受了在行动计划范围内举办的前体管制方面的培训，并已在本国运用他们在培训中学到的方法。 - وتبين إسقاطات تكاليف السفر، المرتبطة حصرا بالقيم بأنشطة التنفيذ في المكاتب خارج المقر، زيادة قدرها ٨٥٠ ٢٤٢ دوﻻرا بسبب تكاليف عدد أكبر من الموظفين للقيام بأنشطة ما قبل التنفيذ وأنشطة التنفيذ وبتقديم الدعم التقني.
预期旅费完全用于总部以外各办事处的实施活动,由于从事实施前和实施中的活动以及技术支助的工作人员人数增加,旅费增加242 850美元。
更多例句： 上一页