يصوّت造句
例句与造句
- غير أنه يذكِّر المكتب بأن أول اقتراح بشأن البند 156 مقدم من وفده. ومن ثم ينبغي أن يصوّت أعضاء المكتب على هذا الاقتراح قبل أي شيء آخر.
但是，他提醒委员会，俄罗斯联邦代表团已经提出了有关项目156的第一份提案；因此，委员会应首先对这一提案进行表决。 - وانتماء الفرد إلى عضوية مجموعة مبادرة لا يؤثر في حقه في اختيار من يصوّت لصالحه؛ وعلاوة على ذلك، فإن للشخص حرية الانسحاب من عضوية المجموعة متى شاء.
但是，某人加入某一倡议组织这一事实并不能影响其自由选择投票给谁的权利；另外，某人亦有在任何时候退出此倡议组织的自由。 - ولا يجوز لكل ناخب أن يصوّت لأكثر من مرشح لمنصب قاض متفرغ لكل موقع من مواقع محكمة المنازعات، كما لا يجوز له أن يصّوت لأكثر من مرشحيْن لمنصب قاض غير متفرغ لمحكمة الاستئناف.
每个选举者可投票为争议法庭每一个所在地选举不超过一名专职法官候选人和为争议法庭选举不超过两名半职法官候选人。 - ما هو الغرض من التصويت على النص؟ هل هو لحذفه؟ ما هي البدائل؟ ما هو الشيء الذي ننتظره؟ عندما يصوّت على نص، نحن عادة إما نصوت لصالح نص أو لآخر.
是为了要删除这部分案文吗？ 有什么备选案文？ 我们在等什么？ 当案文付诸表决时，通常我们会就非此即彼的两个案文进行表决。 - 3- تنص المادة 5-2 من دستور اليونيدو على أنه يجوز لأي هيئة أن تسمح لعضو عليه متأخرات بأن يصوّت في تلك الهيئة إذا اقتنعت بأن عدم الدفع راجع إلى ظروف خارجة عن إرادته.
工发组织章程第5.2条规定，如任何机构认为拖欠确实是由于该成员无法控制的情况所致，可以允许该成员在该机构参加表决。
更多例句： 上一页