يخفق造句
例句与造句
- وفي الوقت ذاته، فإن إطار عمل الأهداف الإنمائية للألفية يخفق في توفير الحوافز لتجاوز المعيار الضروري لبلوغ الأهداف().
同时,千年发展目标框架不能激励各方超越实现这些目标所需的标准。 - غير أن هذا الرأي يخفق في إدراك المعضﻻت العويصة التي تواجهها الحكومات اﻷفريقية في صياغة السياسة الزراعية.
但这一观点未能认识到非洲政府在制定农业政策方面处于进退两难的境地。 - وتنطبق خطة التأمين الوطنية فقط على الذين يسهمون فيها أو على العمال الذين لم يخفق أرباب عملهم في دفع مساهماتهم.
国家保险计划只适用于缴过款的人或者其雇主在缴款方面未违约的雇员。 - ويجدر التشديد على أن مضمون العقوبة يخفق أحياناً في أن يعكس على نحو مناسب المبدأ الدستوري للمساواة وعدم التمييز.
需要强调的是,有些时候判决的内容未能充分考虑到宪法规定的公平和不歧视原则。 - واختتم بالقول بأن مشروع القرار يخفق في الاعتراف بهذه المبادئ الأساسية، وأن وفد بلاده لأجل ذلك سيصوّت مؤيدا لمشروع التعديل.
该决议草案未能确认这些基本原则,因此,印度代表团将对修正案草案投赞成票。
更多例句: 上一页