يتامى造句
例句与造句
- 63- وعادة ما يكون تقدير عدد الأطفال من يتامى الكوارث الطبيعية مبالغاً فيه، بينما يُنتقص في أحيان كثيرة من قدرة المجتمع على رعاية أطفاله().
自然灾害中成为孤儿的儿童人数往往被高估，而社区为儿童提供照顾的能力又往往被低估。 - 76- وذكر أن عدداً كبيراً من الأطفال يصبحون يتامى بسبب الإيدز وكثيرون غيرهم فُصلوا عن أبويهم بسبب الصراع والعنف والفقر والانهيار الاجتماعي.
许多儿童由于艾滋病变成孤儿，而且还有更多的儿童由于冲突、暴力、贫穷和社会崩溃与父母分散。 - وارتفع عدد الأطفال الذين أصبحوا يتامى بسبب الإيدز إلى 16.6 مليون طفل في عام 2009، مقارنة بما قدره 14.6 مليون في عام 2005.
因艾滋病而成为孤儿的儿童人数在2009年增加到1 660万，在2005年只有1 460万。 - ووفقا لما قاله أحد المتكلمين، فإن الهيئات الفرعية غالبا ما ينتهي بها المطاف إلى أن تصبح من " يتامى " المجلس.
正如一位发言的人所说，附属机构最后成了安理会的 " 弃儿 " 。 - وفي هذا الإطار، نود أن نبرز أهمية معالجة الاحتياجات الخاصة للدول الهشة، ولا سيما حالتها المشتركة كونها في أحيان كثيرة يتامى الجهات المانحة.
在这方面，我们强调满足脆弱国家特别需求的重要性，尤其是它们常常遭到捐助者忽视的共同情况。
更多例句： 上一页