ورؤى造句
例句与造句
- وأكد قادة آخرون أن كل بلد يسعى إلى تحقيق التنمية المستدامة بأبعادها الثلاثة باستخدام نُهُجٍ ورؤى ونماذج وأدوات تختلف باختلاف ظروفه وأولوياته الوطنية.
另一些领导人申明，每个国家都可以根据本国国情和优先事项，以不同的办法、愿景、模式和工具，从三个层面实现可持续发展。 - وتؤكد الدول الجزرية الصغيرة النامية من جديد وجود نُهُج ورؤى ونماذج وأدوات مختلفة متاحة لكل بلد، وفقاً لظروفه وأولوياته الوطنية، من أجل تحقيق التنمية المستدامة.
小岛屿发展中国家重申，每个国家都可根据本国国情和优先事项，采用各种不同的办法、愿景、模式和工具来实现可持续发展。 - وأنشطة ورؤى الأطفال الذين شاركوا في عملية الدراسة الاستقصائية العالمية، إلى جانب التزام جميع الجهات التي تعطي الأولوية لحماية الأطفال من العنف، كلها أمور تبعث على التفاؤل.
参与全球调查过程的儿童展现出的活力和视野，以及重视保护儿童免遭暴力的所有人的坚定决心，让我们有理由保持乐观。 - ورؤى ضرورة أن يعزز البرنامج من دوره في القيام بأعمال الوساطة في سبيل المبادرات التقييمية المتعددة المستويات والمتعددة أصحاب الشأن والمتعددة الأغراض (انظر النقطتين باء ودال أدناه).
据认为，环境署应增强其在多重规模的、多重利益相关者和多重目的的评估举措方面发挥的中介作用(参阅以下B和D小节)。 - ويتعين أن تنظر الدول من جديد في أطر وسياسات التنمية، التي أثرت سلبا على الشعوب الأصلية، وأن توحد بين السياسات المختلفة التي يمكن أن تواجه بفاعلية التحديات التي تفرضها حالات ورؤى الشعوب الأصلية.
各国应当重新考虑会对土着民族产生消极影响的发展框架和政策，并应当支持将能有效应付土着的状况和看法所产生的挑战。
更多例句： 上一页