متحرر造句
例句与造句
- وكانت ولا تزال شريان الحياة لمستقبل فلسطيني أكثر إشراقا وأكثر استقرارا وأمنا، مستقبل متحرر من الاحتلال وفظاعات سياساته العدوانية والقمعية والعنصرية.
对于一个没有占领、没有屈辱的侵略、压迫和种族主义政策,更美好以及更稳定、更安全的巴勒斯坦未来而言,这种援助过去是,而且仍然是其命脉。 - وتتطلب القدرة التنافسية للشركات والصناعات، في اقتصاد عالمي متحرر ومتعولم، الابتكار والمرونة في مواجهة تحديات التغير المستمر في أوضاع السوق.
在一个日益自由化和全球化的世界经济中,公司和行业要具有竞争力,就需要创新并体现出灵活性,只有这样,才能迎接市场条件的不断变化带来的挑战。 - وذكر أن اليابان تسهم في مشروع واحد من مشاريع ذلك البرنامج في أفغانستان، وأنها تدرس مشروعاً آخر، تعبيرا عن تصميمها على تعزيز التعاون الدولي لبلوغ عالم متحرر من خطر المخدرات والجريمة.
日本支助药物管制署在阿富汗开展的一个项目,并考虑支助第二个项目,因为日本决定推动国际合作,让全世界免除毒品和犯罪威胁。 - ولكي نتقدم نحو عالم متحرر من الخوف والفاقة كما كان يحلم به واضعو الميثاق قبل ستة عقود، يجب أن نعزز التعاون والحوار المتعددي الأطراف، وتكون الأمم المتحدة قاعدة الارتكاز في ذلك.
为了建设一个《宪章》起草者六十年前梦想的免于恐惧和匮乏的世界,我们必须以联合国为基础,加强和进一步促进多边合作与对话。 - وإلى جانب ذلك، فإن المرأة التي توجد في سوق عمل " مرن " أو متحرر من القيود تكون عرضة لمستويات أعلى من الشروط التي يكون الرجل العامل مطالباً باستيفائها وتتقاضى أجراً أقل منه.
与此同时, " 灵活 " 或取消管制的劳动力市场对妇女的要求更高,而给她们的报酬则更低。
更多例句: 上一页