كانتونات造句
例句与造句
- وعلى غرار الاتحاد، أقرت عدة كانتونات قواعد بشأن المساواة في المعاملة اللغوية تنطبق خاصة على الوثائق والرسائل الرسمية.
以联邦为榜样,好几个州通过了关于语言待遇平等的规定,特别适用于官方文件和通知。 - وهذه الترتيبات ساهمت في تقطيع أوصال الأراضي الفلسطينية وعزلها وتحويلها إلى كانتونات صغيرة (64 في الضفة الغربية و 3 في قطاع غزة).
这些安排把巴勒斯坦土地分割成一小块一小块(西岸64个,加沙地带3个)。 - بل أنّ أحد الكانتونات (زيورخ) تحكمه غالبية من النساء، في حين أنّ ستة مجالس كانتونات يحكمها الذكور حصرياً.
有一个州(苏黎世州)甚至主要由女性官员进行管理,而有六个州政府完全由男性构成。 - وتصرَّفت الكانتونات المعنيَّة (وجميعها كانتونات ذات أغلبية كرواتية) في انتهاك لدستور الاتحاد وقانون البوسنة والهرسك للانتخابات.
所涉各县(全部为克族占多数的县)的行为违反了联邦宪法和波斯尼亚和黑塞哥维那选举法。 - وهكذا تم حجز عدد من الولايات في المجالس التنفيذية الكانتونية للأقلية اللغوية في كانتونات بيرن وفريبورغ وفاليه.
例如,伯尔尼、弗里堡和瓦莱各州的州行政部门中一定数量的职位保留给讲少数语言的人群。
更多例句: 上一页