رفوف造句
例句与造句
- 57- ومن الناحية التاريخية، ظلت التجارة المنصفة مهملة نسبياً وهامشية حتى أدت الجهود المتضافرة لتطوير التراخيص وبدء عرض منتجات التجارة المنصفة على رفوف المتاجر الكبرى، إلى السماح لجمهور أكبر بإمكانية الوصول إلى منتجات السوق المنصفة.
历史上，公平贸易一直微不足道和边缘化，直至认证发展和公平贸易产品进入超市货架的联合效果使许多人得以购买公平贸易产品。 - 36- ففي حين أن الحواجز التي تعترض سبيل النفاذ إلى الأسواق وتدابير التجارة الدولية التي تنفذها الحكومات تشكل العقبة الأولى في وجه البيع في الأسواق الدولية، فإن إزالة هذه العقبة لا تضمن ظهور المنتَج على رفوف باعة التجزئة.
政府实施的市场准入壁垒和国际贸易措施是在国际市场销售的第一道障碍，清除这一障碍也不保证产品能够摆上零售商的货架。 - وأُبلغت اللجنة بأن " الصيغة المعتدلة " المنقحة ستبلغ تكلفتها 13 مليون دولار، ولن تستلزم نقل رفوف المكتبة إلى الطابق السفلي الثاني، ولا نقل قسم الخدمات الهندسية بالكامل.
行预咨委会获悉，订正 " 普通型 " 的费用为1 300万美元，不需要将藏书架搬迁到地下二层，设备工程科也不需要整体迁移。 - 135- ويحضَر إلى المركز عدد كبير من الرضع حتى إن كل سرير يرقد فيه رضيعان، وعند القيام بالزيارة كان يوجد على طول أحد الجدران في الحجرة التي تأوي الأطفال الحديثي الولادة، ثلاثة رفوف طويلة يرقد على كل منها نحو 15 رضيعاً.
由于收容的婴儿太多，报告员在访问的时候发现每张床都睡两个，而在放置新生婴儿的房间一边墙上设有三条长板，每条板上约放了15个婴儿。 - 7- ما هو أثر النفوذ المتزايد لمحلات " السوبر ماركت " في التجارة الدولية للأغذية؟ وما أهمية هذا الأثر لو قُدمت للبلدان النامية المعتمدة على السلع الأساسية معونة مالية لكي تخصَّص لها أماكن عرض مميزة على رفوف محلات " السوبر ماركت " ؟
超级市场在国际食品贸易中的影响力日增会发生何种影响？ 从财政上支援依赖商品的发展中国家占取超级市场的高级货架面积有多大重要性？
更多例句： 上一页