حرّ造句
例句与造句
- 4-2 وتقول الدولة الطرف إنه كان بوسع صاحبة البلاغ أن ترفع القضية مباشرة إلى قاضي تحقيق محكمة قسنطينة إذا قرر المدعي العام عدم مباشرة الدعوى (فهو حرّ في اتخاذ قرار قبول أو رفض أية قضية ترفع إليه)().
2 如果检察长未能采取行动(他需要判断是否受理案件),3 提交人本应直接提请康斯坦丁地区法院的预审法官受理此案件。 - وأي محاولة للخروج عن خطة بيكر التي هي الحل السلمي الممكن الوحيد للنزاع في الصحراء الغربية والتي تنص على إجراء استفتاء حرّ ونزيه في الصحراء الغربية، هي محاولة غير مقبولة.
贝克计划规定在西撒哈拉进行自由、公正的全民投票,是和平解决西撒哈拉冲突的唯一可行办法。 任何背离这项计划的企图都是不可接受的。 - 8- تؤكد من جديد أن إرادة الشعب هي الأساس لسلطة الحكومة ويعبر عنها في انتخابات دورية وحقيقية تجري بالاقتراع العام على قدم المساواة ويكون الاقتراع سرياً أو بإجراءات تصويت حرّ مكافئ له؛
重申人民的意愿应是政府权力的基础,这种意愿应通过举行定期真正的选举来表达,选举必须以普遍公平的秘密或类似方式的自由投票程序进行; - 9- تؤكد من جديد أن إرادة الشعب هي أساس سلطة الحكومة ويعبر عنها في انتخابات دورية وحقيقية تجري بالاقتراع العام على قدم المساواة ويكون الاقتراع سرياً أو بإجراءات تصويت حرّ مكافئ له؛
重申人民的意愿应是政府权力的基础,这种意愿应通过举行定期真正的选举来表达,选举必须以普遍公平的秘密或类似方式的自由投票程序进行; - 9- تؤكد من جديد أن إرادة الشعب هي أساس سلطة الحكومة ويعبر عنها في انتخابات دورية وحقيقية تجري بالاقتراع العام على قدم المساواة ويكون الاقتراع سرياً أو بإجراءات تصويت حرّ مكافئة له؛
重申人民的意愿应是政府权力的基础,这种意愿应通过举行定期真正的选举来表达,选举必须以普遍公平的秘密或类似方式的自由投票程序进行;
更多例句: 上一页