تيغري造句
例句与造句
- ويجب أيضا الإشارة إلى أن الولايات المتحدة قامت بدور مهم في تعقيد نزاع الحدود بين الشعب الإريتري ونظام جبهة تحرير شعب تيغري وزيادة تفاقمه، فضلا عن عرقلة تنفيذ حكم لجنة الحدود.
还必须指出，美国在使厄立特里亚人民和提格雷人民解放阵线之间的冲突变得复杂和加剧方面，以及在阻挠执行边界委员会的裁决方面，起了推动作用。 - 86- وأشارت المفوضة السامية إلى ادعاءات الفساد التي تتعلق بالتراخيص الممنوحة لممارسة الأنشطة الصناعية في بونتا دي مانابيك وإيزابال والمنتزه الوطني لاغونا دل تيغري وإل بيتين(199).
高级专员注意到关于对在伊萨瓦尔省的Punta de Manabique和佩滕省的Laguna del Tigre国家公园的产业活动颁发许可证方面的腐败指称。 - وآخر الحوادث الأمنية التي أفادت التقارير الواردة من منطقة تيغري بوقوعها هي انفجار ألغام في مناطق حدودية مع إريتريا، ولا سيما في منطقة زالامبيسا والمنطقة الواقعة بين إنداسيلاسي وشارارو.
最近据报发生在提格雷区域的安全事故是在位于与厄立特里亚边界，特别是在Zalambesa和Inda Selase与Shararo之间地点的地雷爆炸。 - إصدار خريطة جديدة لمنطقة " تيغري الكبرى " عن طريق القيام من جانب واحد وبشكل غير قانوني بإعادة رسم الحدود الدولية القائمة بين إريتريا وإثيوبيا التي تستند إلى معاهدات راسخة أبرمت في عهد اﻻستعمار؛
印发了一份新的 " 大蒂格雷 " 地图,单方面和非法地根据既定的殖民条约重新划分厄立特里亚与埃塞俄比亚之间的国际边界; - وقد كان واضحا منذ البداية أن نظام جبهة تحرير تيغري الشعبية لن يقبل الحل السلمي للصراع من خﻻل رسم الحدود؛ إذ أنه يعلم تماما أن " ادعاءاته " اﻹقليمية ليس لها أساس قانوني.
从一开始就显而易见的是,蒂格雷人阵政权不可能接受通过划定边界和平解决冲突的办法,因为它清楚地知道其领土 " 要求 " 没有法律依据。
更多例句： 上一页