توفيقية造句

24- ولا تزال المعايير الواردة في إعلان 1981 صالحة ويمكن وصف الوثيقة بوثيقة توفيقية وشاملة.
1981年《宣言》的标准仍有效，而这项文书可被称之为历史性的全面折衷。
وتُبذل في اﻷول محاولة توفيقية غير أنه يُعهد بالحالة إلى محام محترف مستقل إذا لم تكلل تلك المحاولة بالنجاح.
首先是试图调解，但如果调解不成功，案件将交给一位独立的专业律师。
بل إن الرغبة في إيجاد حلول توفيقية تدفع المدرسين أحيانا إلى عزل الأولاد عن البنات في حصص الدرس وحصص الرياضة البدنية.
折中的办法有时正好逼迫老师在课堂上和体育课把男女生分开上课。
(ب) استعراض الطلبات والعروض وما يتصل بها من برامج المساعدة من أجل وضع استراتيجيات توفيقية أكثر فعالية؛
(b) 审查援助请求、援助意向和相关援助方案，以制定更有效的匹配策略；
والمواد ثمرة لمفاوضات توفيقية مكثفة بين الدول ولا واحدة من هذه تنظر بعين الرضا التام إلى النص بحذافيره جميعا.
条款是密集谈判和妥协的产物，没有哪个国家对案文的每个方面完全满意。

更多例句：上一页