تشخيصي造句
例句与造句
- ومن الضروري إجراء تحليل تشخيصي في البلد المعين لتحديد المجالات المؤسسية الرئيسية التي ينشأ فيها الفساد البنيوي من خلال استطلاعات لآراء مستخدمي الخدمات الحكومية. وينبغي إجراء هذه الاستطلاعات في كافة مؤسسات الحكم.
必须在一国范围内进行诊断分析,对政府机关进行用户调查,查明出现系统腐败现象的主要机构领域;应对政府的每一个机构进行这种调查。 - وقامت الشعبة، بغية مساعدة البلدان على تقييم مدى كفاية عملية إنتاج الإحصاءات الوطنية في دعم تنفيذ نظام الحسابات القومية لعام 2008، بوضع إطار تشخيصي للحسابات القومية والإحصاءات الاقتصادية المؤيدة لها.
为了帮助各国评估本国的统计数据编制过程是否足以支持2008年国民账户体系的实施,统计司制定了一个国民账户和辅助性经济统计诊断框架。 - ووفقا للبيانات المستقاة من البرامج الوطنية لمكافحة الملاريا، لم يقدم سوى 16 مليون اختبار تشخيصي سريع في عام 2006، منها 11 مليون اختبار لبلدان في أفريقيا، وهي كمية قليلة مقارنة مع عدد حالات الإصابة بالملاريا.
根据国家疟疾防治方案数据,2006年做了1 600万次快速诊断检测,其中非洲国家为1 100万次,这个数字与疟疾患者人数相比太小。 - 87- وفيما يتعلق بالاختفاءات القسرية، استهلَّ مكتب المفوضية في كولومبيا مشروعاً لإعداد " دليل تشخيصي " عن الإجراءات الواجب اتباعها قبل إقامة العدل في حالات الاختفاءات القسرية.
在被迫失踪方面,哥伦比亚办事处已经开始了一个项目,为被迫失踪案例的执法工作制定应当遵循的 " 诊断指南 " 程序。 - وقام هذا البرنامج بالفعل بتدريب المرشحات قبل انتخابات عام 2007، وتلاه تقييم تشخيصي لأداء المرشحات في هذه الانتخابات، وكانت النتيجة تقريرا موثقا لتنظر فيه الحكومة.
在2007年选举开始之前,本方案已对女候选人开展了一次培训,后来又对本次选举中女候选人的表现做了一次诊断性评价,并且编制了一份成果报告提交政府审议。
更多例句: 上一页