تشدق造句
例句与造句
- يرفض وفد الصين رفضا قاطعا الاتهامات الزائفة التي تشدق بها ممثل السويد.
中国代表团对瑞典代表的无理指责坚决反对，坚决不接受。 - وعلى الرغم من تشدق إثيوبيا باحترامها لحدود إريتريا، فإنها لم تبد أي نية على قبول تلك الحدود واحترامها على الصعيد الفعلي.
虽然埃塞俄比亚口头上说尊重厄立特里亚的边界,它实际上没有表示出接受和尊重这些边界的意图。 - وفي مقابل التزامنا بالفدرالية، وبعيدا عن المزايدات القومية التي تشدق بها النظام السابق عبثا وزورا، فإننا نعلن أمام الملأ أن العراق وطن واحد ثابت قائم بذاته.
我们还要宣布，伊拉克是一个永久性的、完整的国家，这是对我们联邦制信念的补充，也与前政权的狂妄和虚假民族主义劣行截然不同。 - إن هذه اﻷفعال العدوانية تكشف مرة أخرى زيف تشدق اﻹدارة اﻷمريكية والحكومة البريطانية بالحرص على تخفيف معاناة الشعب العراقي التي سببها إصرارهما على استمرار فرض الحصار الجائر عليه كما تكشف بطﻻن ادعاءاتهما بأن طائراتهما المعتدية تستهدف المواقع والمنشآت العسكرية فقط خﻻل خرقها حرمة أجواء العراق الوطنية.
这些苦难正是它们坚持继续对伊拉克人民实施不正当的禁运所造成的。 这种行动也证明,它们所称,侵犯了伊拉克领空主权的攻击飞机仅以军事场所和设施作为目标,全属谎言。