ترضي造句
例句与造句
- ونأمل بأن يتم التوصل إلى صيغة توافقية ترضي جميع الأطراف وتضمن أداء مجلس الأمن لمهامه التي نص عليها الميثاق دون أية معوقات.
我们必须达成共识,务使安全理事会能够根据《宪章》顺利开展工作,不受任何阻挠。 - يعزى رد الفعل المؤاتي الذي حظي به المكتب، بقدر كبير، إلى سجله في حسن توقيت تقديم الخدمات وتحقيق نتائج طيبة ترضي عمﻻءه.
项目厅得到有利反应的主要原因是:它提供服务及时,并取得出色的成果使客户感到满意。 - ولئن كانت المواد لا ترضي جميع الوفود، بالنظر إلى الجهود الكبيرة المبذولة للتوصل إلى حل توفيقي فإنه ينبغي الحفاظ على توافق الآراء.
虽然不能令所有代表团满意,但考虑到为达成妥协所付出的巨大努力,应当保持这一共识。 - ومع ذلك، ما زالت إسرائيل مقتنعة بأنه يمكنها العثور على صيغة ترضي مطامح الفلسطينيين بينما توفر ﻹسرائيل حدودا يمكن الدفاع عنها.
但是,以色列确信,它能够找到既可满足巴勒斯坦人的愿望,又可实现以色列边境安全的方式。 - وﻻ يزال اﻻتحاد اﻷوروبي على ثقة من أن مسألة أولويات اﻷونكتاد وجدول أعمال الفترة المقبلة يمكن تسويتها بطريقة ترضي الجميع.
欧洲联盟相信关于贸发会议优先领域和未来一段时期的议程的问题能得到令所有人都满意的解决。
更多例句: 上一页