بتردد造句
例句与造句
- وفيما يتعلق بالخيار ٢ " اﻻستغناء عن هذا الحكم " ، قال بتردد انه يسلم بأن هذا الخيار ﻻ بد أن يعتمد في النهاية .
关于备选案文2（ " 无此种规定 " ），他勉强承认该备选案文最后可能不得不被通过这一看法。 - ويمكّن ذلك المنقذين من التوجّه صوب جهاز الارشاد حالما يعيّن النظام الساتلي، الذي يعمل بتردد يبلغ 406 ميغاهيرتز، مواقع المستغيثين الذين يحتاجون إلى النجدة، ضمن مدى يتراوح بين 3 و4 كيلومترات.
一旦406兆赫卫星系统确定了周围大约3－4公里范围内需要救援者的方位，上述装置就使救援人员能够向某一信标寻的。 - ومن ثم، يلزم تنفيذ عملية تسجيل أجهزة التنبيه العاملة بتردد 406 ميغاهيرتز على الصعيد الوطني، وأن تتاح تلك المعلومات إلى المركز الهندي لمراقبة العمليات وهيئات البحث والانقاذ عند الحاجة.
因此，有必要在国家一级实行406兆赫信标的登记工作，并且在必要时应该向印度飞行任务控制中心和搜索救援机构提供这个信息。 - ويوفر اﻻتحاد الروسي ساتلي كوسباس موضوعين في مدارين قريبين من المدار القطبي على ارتفاع ٠٠٠ ١ كيلومتر ومزودين بأجهزة بحث وانقاذ بتردد ٥ر١٢١ ميغاهرتز و ٦٠٤ ميغاهرتز.
俄罗斯联邦提供两颗COSPAS卫星，配置在近极轨道上，高度1 000公里，装载有121.5MHz和406MHz的搜索救援（SAR）仪器。 - وقد تبين للفريق من المشاورات التي أجراها الفريق مع العديد من الخبراء الصناعيين والحكوميين أن تحسين بعض العواكس التي تضمها هذه الشحنة لجعلها تعمل بتردد 000 1 هرتز لا ينطوي على صعوبة تقنية.
专家小组征询了好几名行业和政府专家的意见，感觉把这批货物中的一些逆变器加以升级，使之能在此种频率运作 -- -- 从技术上来讲并不困难。
更多例句： 上一页