انتلسات造句
例句与造句
- يفرض رسم على جهاز المرسل المجيب الساتلي لكفالة كفاءة استخدام الطاقة المتوفرة ستقوم شعبة تكنولوجيا المعلومات بالتفاوض مع انتلسات للحصول على أفضل أسعار استخدام (دعما للنشاط المشار إليه في الفقرة الفرعية (هـ) من الفقرة 37)
卫星转发器收费，以确保有效地利用现有能力(将由信息技术事务司同国际通讯卫星商谈，以便取得最廉宜的用费率)(以支助第37段下活动(e))。 - ويُطلب تخصيص مبلغ 400 134 دولار لتغطية تكاليف جهاز الإرسال والاستقبال عن طريق شبكة (انتلسات) لدعم شبكة فسات (فتحة طرفية صغيرة جدا) التابعة للمحكمة الدولية في يوغوسلافيا السابقة وتُستخدم شبكة " انمارسات " أساسا أثناء نشر الموظفين في عمليات التحقيق في يوغوسلافيا السابقة، وتستخدم " انتلسات " في إجراء اتصالات بين لاهاي والمكاتب الميدانية.
国际海事卫星主要用来在前南斯拉夫境内调派人员从事调查工作，而国际通讯卫星则用于海牙和各外地办事处之间的通讯。 - فابتداء من تجارب الساتل ذي التكنولوجيا المتقدمة (ATS) في السبعينات وتجارب مشروع انتلسات التشاركي (INTELSAT Project Share) وعروضه اﻻيضاحية ، أصبح واضحا أن هذا النهج هو واحد من النهوج التي يمكن أن يكون لها تأثير عالمي بحق على مشاكل الرعاية الصحية والتعليم في المناطق الريفية .
1970年代开始进行先进技术卫星试验以及通信卫星组织项目共用试验和示范，显然这是能够对农村地区保健和教育问题真正产生深远影响的少数方法之一。 - وتواصل انتلسات ، التي تؤدي بنشاط مهمتها في مجال توفير خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية المتقدمة الى جميع أنحاء العالم على أساس غير تمييزي ، تواصل معالجة القضايا اﻷساسية المتعلقة بهيكل المنظمة المستقبلي ، بينما تحافظ على التزامها بخدمات الوصل لمستخدمي خطوط النجدة .
通信卫星组织在积极地履行它的不加歧视向世界各个地区提供先进电信服务这一使命，在继续承诺为最低限额收费标准用户提供连接的同时，正在不断处理与本组织未来结构有关的重大问题。 - ونظرا إلى عمر وحالة مجموعة معدات اتصالات البعثة، فقد زيدت مخصصات توفير قطع الغيار ومخصصات الإصلاح والصيانة. وفيما يتعلق بالاتصالات التجارية، تعزى الزيادة بصورة رئيسية إلى الزيادة المتوقعة في استخدام محطات انتلسات وإنمارسات، وإلى زيادة فئات استئجار أنظمة الإرسال والاستقبال العالمية.
鉴于特派团通讯设备存货的年代和情况来说，增列了备件、修理和供养的费用、至于商用通讯，增加费用主要是由于估计Intelsat 海事卫星组织终端站使用增多以及全球卫星转发器租用费增加。
更多例句： 上一页