انتكاس造句
例句与造句
- ويُحتمل حدوث انتكاس عالمي أطول أمدا.
更长时间的全球经济衰退是可能的。 - وأدى ذلك إلى انتكاس عملية التنفيذ في نيويورك عموما.
这推迟了纽约的全面执行过程。 - تقدم متعثر أو انتكاس
进展停滞或恶化 - وهذه الأعمال لا تؤدي إلا إلى انتكاس القضية الفلسطينية.
此类行动只会阻碍巴勒斯坦人的事业。 - الاقتصاد العالمي آخذ في الانتعاش من انتكاس عميق وواسع النطاق.
全球经济正从深入和广泛的衰退中复苏。 - ومن بين اقتصادات البلدان المتقدمة النمو، دخلت اليابان في حالة انتكاس شديد.
在发达经济体中,日本陷入严重衰退。 - وتخلف الصراعات العنيفة خسائر فادحة لأنها تتسبب في انتكاس التنمية.
暴力冲突造成严重损失，使发展进程倒退。 - ولا عجب أن انتكاس الاقتصاد أحدث أثرا على النشاطين.
不足为奇的是，经济下滑对这两项活动都产生影响。 - ومع ذلك، تشير بعض التوقعات إلى انتكاس السعر في الأجل القريب.
然而，一些预测认为，价格在近期内将会下降。 - وإني أدعو الحكومة والعناصر المسلحة إلى كفالة عدم انتكاس هذه المكاسب.
我呼吁政府和武装分子确保这些进展不被逆转。 - وقد أحبطت الآمال المعقودة على بدء انتعاش مطرد من انتكاس عام 2001.
从2001年衰退开始出现持续复苏的希望破灭。 - وقد يؤدي توالي أخطاء السياسة العامة إلى وقوع اﻻقتصاد العالمي في انتكاس عميق.
进一步的政策失误很可能会使世界经济陷入严重衰退。 - ومن شأن حدوث انتكاس جديد في الاقتصاد العالمي أن يؤثر على تدفقات رؤوس الأموال إلى العالم النامي.
全球经济再度衰退可能会影响资金流向发展中国家。 - والواقع أن قطاعات كثيرة أخرى غير النفط والزراعة استمرت تعاني من انتكاس شديد.
事实上，除了石油和农业外，其他许多部门的衰退仍然很严重。 - ونحن في حاجة إلى كفالة عدم انتكاس مكاسبنا الإنمائية وعدم تقويض جهودنا في المستقبل.
我们必须确保发展成果不会逆转，今后的努力不会受到损害。
更多例句： 下一页