المكافئة造句
例句与造句
- ويوصي الفريق العامل بأن يكفل الأمين العام، عند اختيار ممثل خاص، بذل الجهد اللازم لإدراج النساء ذوات المؤهلات المكافئة ضمن المرشحين الذين تدرس ملفاتهم.
工作组建议，秘书长应保证在挑选特别代表时，努力在供考虑的候选人中包括同样合格的女候选人。 - فأولا لا بد أن يتساءل المرء مما ان كان من الممكن دمج أي نظام خاص برهن عصري مع النظم البديلة المكافئة له من الناحية القانونية أو الوظيفية.
第一，人们必须知道是否能将现代化质押的任何规章与备选的法律办法或功能办法合并在一起。 - وحتى اليوم، لم تفصل محكمة العدل العليا في شرعية أساليب اﻻستجواب المكافئة للتعذيب، ولكنها ألغت اﻷوامر الزجرية المؤقتة التي تحظر التعذيب فيما يخص حاﻻت بعينها.
迄今，高级法院还没有宣布相当于酷刑的审议方法是否合法，但已取消对具体案件禁止实行酷刑的命令。 - المخففة الوزن إلى أقل من 20 في المائة من " الكثافة المكافئة " بالمقارنة بقطعةٍ جامدة غُفْل لها نفس اتساع الفتحة والثخانة؛
与用样孔径和厚度的固体坯料相比，其 " 等效密度 " 减小到20%以下； - ومع هذا، لوحظ أنه يمكن الحد من هذا الأثر إذا أمكن حدوث زيادات مقابلة بالقيمة المكافئة لدولار الولايات المتحدة في الأصول المحتفظ بها بعملات أخرى.
但是有人指出，如果考虑到以其他货币所持资产美元等值的抵销性增加数，则所产生的影响就会有所减少。
更多例句： 上一页