المغتصب造句
例句与造句
- فقد استُدرج شيئاً فشيئاً إلى استغلاله بصورة مستمرة ومتكررة من طرف شخص كان يثق به ثقة عمياء وكان يمارس عليه سلطة، ثم إنه لا يبدو عليه حَنَق الشخص المغتصب أو المعتدى عليه.
他们被其完全信任而且对其有权威力量的人小心翼翼地引入持续的和重复的虐待行为，而且儿童不会表现出受到虐待或强暴的成人的愤怒。 - 25- وأعربت لجنة مناهضة التعذيب واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن القلق بشأن تسوية قضايا الاغتصاب تسوية ودية أو خارج إطار القضاء، بتدخل أطراف منها السلطات الإدارية، والتركيز على ممارسات من قبيل تزويج المغتصب الضحية(77).
禁止酷刑委员会和消除对妇女歧视委员会关切强奸案件在法外解决或和解，包括由行政当局解决，让强奸犯与受害者结婚等做法。 - بينما تحيط اللجنة علماً بالمعلومات المقدمة بشأن الاستعراض الجاري الذي يتناول القانون الجنائي، فإن القلق يساورها بشدة إزاء مادته 158، التي تجعل من الممكن إنهاء الدعوى الجنائية ضد المغتصب متى تزوج ضحيته.
委员会注意到就目前对《刑法》的审查提供的资料，但是深为关切其第158条，该条允许在强奸犯娶了被害人的情况下终止刑事诉讼程序。 - فقد خاض الشعب الكوري النضال الثوري المناهض لليابان بقيادة الزعيم العظيم الرئيس كيم إيل سونغ طوال عشرين سنة، حتى استعاد بلده المغتصب على أيدي الإمبرياليين اليابانيين في اليوم الخامس عشر من أغسطس عام 1945.
在伟大领袖金日成同志的领导下，朝鲜人民开展历时20年的抗日革命斗争，在1945年8月15日解放了日本帝国主义强占的祖国。 - ومن ذلك مثلاً أنه في حين تنطبق الأحكام المتعلقة بالاغتصاب على الأطفال الذكور والإناث على السواء عندما يكون المغتصب المشتبه فيه بالغاً، فإن ثمة حالات وجهت فيها الشرطة للمتهمين تهمة ممارسة اللواط عندما يكون الضحية طفلاً ذكراً(23).
例如，虽然在疑犯是成人的情况下，有关强奸的条款适用于男女儿童，但是有些警官在受害者是男童的情况下指控疑犯犯有鸡奸罪。
更多例句： 上一页