المصاهر造句
例句与造句
- ووفقا لما تذكره الحكومة الفرنسية فإن عملية التجديد التي تنطوي على رفع كفاية أحد المصاهر في دونيامبو ومنجم آخر تابع لشركة النيكل في تييباغي، قد أحرزت تقدما خلال سنة 2003، ومن المقرر أن يبدأ الإنتاج في سنة 2006(8).
这项翻新意味着对Doniambo三个冶炼场之一以及对Tiebaghi的镍矿公司另一个采矿点进行更新换代，而据法国政府说，翻新后的设施定于2006年开始生产。 8 - ووفقا لما تذكره الحكومة الفرنسية فإن عملية التجديد التي تنطوي على رفع كفاية أحد المصاهر في دونيامبو ومنجم آخر تابع لشركة النيكل في تييباغي، قد أحرزت تقدما خلال سنة 2003، ومن المقرر أن يبدأ الإنتاج في سنة 2006(29).
根据法国政府，这项翻修意味着对Doniambo的三个冶炼场中的一个进行维修翻新，改善加强另一个在Tiebaghi的镍矿公司采矿中心，定于2006年开始生产。 29 - يتعين على الأفراد والكيانات في الحلقات الأخيرة من سلسلة توريد المعادن من المواقع المشمولة بتحذير أن يقوموا بإجراء تقييم لممارسات بذل العناية الواجبة في المصاهر والمصافي التابعة لهم، يشمل تقييم ممارسات بذل العناية الواجبة بشأن الحلقات الأولى من سلسلة إمداداتهم.
C. 示警红旗地区矿产品供应链 " 下游 " 的个人和实体需要评估其冶炼厂和精炼厂的尽责调查做法，其中包括评估其上游供应商的尽责调查做法。 - ويكون هذا التوزيع أكثر غموضاً بقدر طفيف عند النظر في استعادة المواد والطاقة في المصاهر المستخدمة لعشرات الآلاف من الأطنان من ألواح التوصيلات السلكية المطبوعة، التي يحتوي بعضها على الإيثير الثنائي الفينيل الخماسي البروم في الراتنج، لأن مثبطات اللهب المبرومة المحتوية على البلاستيك تضاف إلى العملية في كثير من الأحيان.
当考虑到用于数万吨印刷线路板（部分树脂中含有五溴二苯醚）的冶炼厂中的材料和能量回收时，这一分配有点更模棱两可了，因为工艺中经常会加入含有溴化阻燃剂的塑料。 - وكما ورد آنفاً في هذا النص، فإنه بينما تكون الآثار البيئية والصحية الناجمة عن مواقع الإستعادة وإعادة التدوير قليلة إلى حد ما، إلا أن الآثار المحتملة من أحد مرافق الإستخلاص مثل المصاهر تكون أكبر، سواء كان هذا المرفق يقوم بإستخلاص المعدن من خامات المعادن أو من مواد تم إستعادتها.
正如本文件上文所指出的，回收和再循环工厂对环境和人类健康的影响不大，而由直接利用的设施（例如冶炼厂）的潜在影响却比较大，无论是从矿石还是从回收的物料直接利用金属。
更多例句： 上一页