المصب造句
例句与造句
- التيار سيحملهم نحو المصب
水流正把他们冲往河下方 - وقد فاضت المخلفات النهرية للمنجم على ضفاف النهر باتجاه المصب ولوث المياه الجوفية والمياه السطحية.
沿河尾矿溢出下游河岸，使地下水和地表水受到污染。 - 70- ووفقاً لبعض الخبراء، ينبغي عدم المغالاة في الفرق بين تكنولوجيات المصب والتكنولوجيات النظيفة.
在一些专家看来，不应当夸大管道终端技术和清洁技术之间的差别。 - عدد المكاتب القطرية التي تساعد على الربط بين العمل عند المنبع في مجال السياسة العامة والبرمجة عند المصب
协助上游政策工作和下游方案拟订间的连接的国别办事处的数目 - فمثلاً تُستخدم أيضاً المرشحات التي يشار إليها في الغالب كمثال أولي على تكنولوجيات المصب في العمليات النظيفة.
例如，常作为终端技术的一个典型例子提到的过滤器也用于清洁工艺。 - ولا تزال الإدارة العامة المصب الأول للمصلحة العامة والجهة المسؤولة عن ضمانها، وعن تقديم الخدمة العامة.
公共行政部门仍然是保障公共利益和提供公共服务的杰出而负责任的中心。 - وتدفقت مياه الفيضان في اتجاه المصب عبر قناطر البنجاب والسند حتى بلغت قناطر بوتري عند مصب بحر العرب.
洪水流向下游，穿过旁遮普和信德的水坝，到达阿拉伯海戈德里水坝的下游。 - (أ) معالجة الاهتمامات العابرة للحدود في حوض نهر فولتا ومنطقته الساحلية عند المصب (بينان وبوركينا فاسو وكوت ديفوار وغانا ومالي وتوغو)؛
涉及到如下国家：(贝宁、布基那法索、科特迪瓦、加纳、马里、多哥)； - ففي جانب المصب نجد أن محلات السوبر ماركت وكذلك تجار الجملة والمجهزين الزراعيين قد أصبحوا المشترين المسيطرين على نواتج أصحاب الحيازات الصغيرة.
在下游，超级市场以及批发商和农产品加工商已成为他们产品的主要买家。 - جمع قطع الإطارات تحت GWT في ماين،وسائل الغسيل والمياه الجوفية عند المصب لمدة سنتين ونصف، وبئر مراقبة
在2.5年的时间里收集缅因州地下水位之下的轮胎碎条、沥滤液和下游地下水，有控制井。 - ' 2` يلزم تعزيز أطر السياسات الوطنية وتوسيعها بغية تحويل التركيز من نهج المعالجة عند المصب إلى نهج الإدارة المتكاملة الموارد.
需要加强和扩展国家政策框架，以便将重点从末端治理方式转移到综合资源管理方式。 - 17- جرت أيضاً مناقشة مسألة انبعاثات المنبع وانبعاثات المصب الناجمة عن اعتبار احتجاز وتخزين ثاني أكسيد الكربون من أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة.
还讨论了二氧化碳捕获和封存作为清洁发展机制项目活动引起的上游和下游排放问题。 - وتُستعمل تقييدات الصادرات تقليدياً لمختلف الأغراض السياساتية، بما في ذلك تعزيز الأمن الغذائي ودعم التجهيز في المصب وزيادة إيرادات الحكومة.
出口限制在传统上被用于各种政策目的，包括加强粮食安全、促进下游加工和增加政府收入。 - ' 2` يلزم تعزيز أطر السياسات الوطنية وتوسيعها بغية تحويل التركيز من نهج المعالجة عند المصب إلى نهج الإدارة المتكاملة للموارد.
(二) 需要加强和扩展国家政策框架，以便将重点从末端治理方式转移到综合资源管理方式。 - تتولى معاهد الأرصاد الجوية عادة دراسة انكماش الأنهار الجليدية، لكن ذلك يؤثر في سلوك النظم الإيكولوجية عند المصب (إكوادور)؛
b. 冰川收缩。 冰川收缩通常由气象机构进行研究，但它影响河口生态系统的表现(厄瓜多尔)；
更多例句： 下一页