المسجّلة造句
例句与造句
- 32- وفي أمريكا الشمالية ككل، ما يزال الطلب على العلاج من تعاطي القنّب وشبائه الأفيون والكوكايين عند مستويات قريبة من تلك المسجّلة في السنوات الماضية.
就整个北美洲而言,大麻、类阿片和可卡因使用的治疗需求量与往年类似。 - 248- وفي الوقت نفسه، تتدنى النفقات المسجّلة للأسر المعيشية الريفية (تقل بنسبة3 في المائة عن المداخيل).
同时,农村家庭登记支出较低(比收入低3%),表明农村家庭每月可能有800第纳尔的储蓄。 - ويبدو أن الانخفاض في الحالات أصبح مستقرا حيث ظل يتراوح بين 10 و 25 في المائة من الأرقام المسجّلة في عام 2000.
病例减少速度似乎停顿了,病例数保持在2000年病例数的10%至25%之间。 - 3- ولاحظ فريق الخبراء أن معايير الإبلاغ المالي الدولية قد صيغت في البداية بالنسبة للشركات الكبيرة المسجّلة في بورصات الأسواق المالية المتقدمة.
专家组指出,《国际财务报告准则》最初是为发达金融市场的大型上市公司所设计的。 - وفي إحدى الدول، لا تستطيع الجماعات الدينية غير المسجّلة عقد اجتماعاتها الدينية ولا التعبّد بشكل جماعي حتى في منازل خاصة.
在一个国家里,未曾办理登记的宗教团体甚至不能在私人房舍中举行宗教集会或集体礼拜。
更多例句: 上一页