المداخلة造句
例句与造句
- 37- ثم أجابت بربادوس عن الأسئلة المسبقة التي تلقتها، مشيرة إلى أن المعلومات المتعلقة بغالبية القضايا المثارة قد قُدِّمت بالفعل في المداخلة التي أدلت بها.
巴巴多斯然后对其所收到的先前提出的问题做了答复，指出大多数提出的问题已在其发言中提供了资料。 - سيدي الرئيس، قبل أن أنهي هذه المداخلة اسمحوا لي مرة أخرى أن أعبر عن تقديرنا للجهات المانحة وللجمعية العامة فيما يتعلق بتقديم المساعدة إلى شعبنا الذي يعيش ظروفا صعبة للغاية.
最后，我要再次表示赞赏各捐助方和大会为生活在极其恶劣条件下的巴勒斯坦人民提供了援助。 - وينبغي أن تقتصر المداخلة الأولى لأي وفد في ممارسة لحق الرد بالنسبة لأي بند في جلسة معينة على عشر دقائق، وأن تقتصر المداخلة الثانية على خمس دقائق.
任何代表团在某一次会议上就任何项目行使答辩权的第一次发言应以10分钟为限，而第二次发言应以5分钟为限。 - وينبغي أن تقتصر المداخلة الأولى لأي وفد في ممارسة لحق الرد بالنسبة لأي بند في جلسة معينة على عشر دقائق، وأن تقتصر المداخلة الثانية على خمس دقائق.
任何代表团在某一次会议上就任何项目行使答辩权的第一次发言应以10分钟为限，而第二次发言应以5分钟为限。 - يتولَّى الرئيس إعلان بدء التصويت، ولا يُسمَح بعد ذلك لممثِّل أي دولة مصدِّقة بأن يدلي بمداخلة حتى إعلان نتيجة التصويت، إلاَّ إذا كانت المداخلة بشأن نقطة نظامية تتعلَّق بعملية التصويت.
主席宣布表决开始后，除了与表决过程有关的程序问题外，任何代表均不得在表决结果宣布前打断表决的进行。
更多例句： 上一页