المداد造句
例句与造句
- إلا أنه جرى نسيان الالتزامات العالمية قبل أن يجف المداد الذي كتبت بــه.
全球承诺在墨汁未干前被人们忘记。 - ' ٤` اﻻستخدام غير السليم للمواد اﻻنتخابية )عدم استخدام المداد غير القابل للمحو خاصة في الدوائر الريفية، وعدم اﻻستخدام المﻻئم ﻷداة الثقب، وما إلى ذلك(؛
㈣ 不适当地使用选举材料(主要是在农村没有用不褪色墨水、没有适当使用穿孔机等等...) - في الحقيقة، شعرتُ ببعض القلق عندما قلتم " الأسود والأبيض " لأنه بدا لي أن ذلك يعني أنه شديد الصرامة، ولكن الحقيقة أن المداد أسود والورق أبيض وهذا شيء صحيح تماماً.
事实上，当你说 " 黑白分明 " 的时候，我有点担心，因为这似乎意味着对比过于强烈，但实际上油墨是黑的、纸张是白的，这样说很符合事实。 - وتعزز تقنية الطبع باستخدام المداد المحوّل إلى غاز عن طريق التصعيد أمن الوثيقة إذ تمتص البطاقة ذلك المداد على مستوى الطبقة البلاستيكية الأخيرة التي هي على درجة من الرقة يتعذر معها تغيير البيانات التي تتضمنها الوثيقة دون إتلافها أو إلحاق ضرر بها تلقائيا.
通过染料升华工序印刷增加了卡片的安全，因为组成卡片的最后带状吸收了油墨。 由于带状非常薄，篡改统一身份证内的数据的任何企图必然破坏或损坏身份证。 - وتعزز تقنية الطبع باستخدام المداد المحوّل إلى غاز عن طريق التصعيد أمن الوثيقة إذ تمتص البطاقة ذلك المداد على مستوى الطبقة البلاستيكية الأخيرة التي هي على درجة من الرقة يتعذر معها تغيير البيانات التي تتضمنها الوثيقة دون إتلافها أو إلحاق ضرر بها تلقائيا.
通过染料升华工序印刷增加了卡片的安全，因为组成卡片的最后带状吸收了油墨。 由于带状非常薄，篡改统一身份证内的数据的任何企图必然破坏或损坏身份证。