الكثرة造句
例句与造句
- لقد وقعت نيجيريا على الاتفاقية بنية حسنة، ولكن الكثرة الكبيرة جدا لسكانها تعني أنه يجب القيام بقدر كبير من العمل للإعلان عن الاتفاقية وللحصول على قبولها.
尼日利亚一秉诚意签署了《公约》，但是，其人口众多意味着必须做大量的工作来宣传《公约》，并使《公约》为人们所接受。 - ومضى فقال إن على المشاركين في المؤتمر ألا يغيب عن بالهم أن جهودهم يمكن أن يكون لها أهمية كبيرة لدى الكثرة الكثيرة من ضحايا تدفقات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة على نحو لا ضابط له ومزعزع للاستقرار.
与会者必须铭记，他们的努力对小武器和轻武器无节制的流通和破坏性储存的无数受害者可产生重大影响。 - وأدَّت النتيجة المحتومة لذلك، أي تشجيع الاحتياجات والرغبات دون رادع، إلى نظام قائم على الاستهلاك المفرط من جانب قلة من الناس، وفي الوقت نفسه، إلى تعزيز استبعاد الكثرة من الناس وفقرها.
其必然结果是对需求和欲望不受限制的激发，这形成了依赖少数人过度消费的制度，同时加强了许多人的贫穷和被排斥。 - وينبغي التصدي لتجريم الأشخاص على أسس عرقية، واتخاذ تدابير للقضاء على الكثرة المفرطة في أعداد الشباب المنحدرين من أصل أفريقي الذين يخضعون لنظام العدالة الجنائية، فضلا عن المعايير المزدوجة في إصدار الأحكام.
应当解决种族的刑罪化问题，采取措施消除非洲人后裔青年在刑事司法系统中监禁比例过高的现象，以及判刑的双重标准。 - وفي تقدير المفتشية أن أحد التفسيرات المحتملة للفوارق في منح المعاش السنوي مدى الحياة بسبب إصابات العمل هو الكثرة النسبية للبحوث المتعلقة ببيئة العمل في حالة المهن التي تسود فيها عادة نسبة الذكور.
督察局评定认为，在批准工伤终身年金方面存在差异的一种解释可能是，对通常由男性从事的职业开展的工作环境研究更多。
更多例句： 上一页