التوفيقية造句
例句与造句
- واﻻقتراحات التوفيقية المختلفة التي سلمت فعﻻ بمرجعية معيار الغرض وقدمت خﻻل المناقشات في اللجنة السادسة ليست مرضية.
在第六委员会讨论期间所提出的准许提及目的标准的各项折衷提案都不令人满意。 - وقد تكرر ذكر هذا الفهم، المتمثل في وجوب إنفاذ التسويات التوفيقية كأنها عقود، في بعض القوانين المتعلقة بالتوفيق.
调解的和解作为合同而可以执行这一种理解在某些有关调解的法律中得到重申。 - وينبغي للدول الأعضاء مواصلة جهودها المتعددة الأطراف لإصلاح الأمم المتحدة بينما تبقي على الروح التوفيقية والتوقعات المنطقية.
会员国应继续改革联合国的多边努力，与此同时，保持妥协的精神和现实的期望。 - وقد أُتيحت لنا هذا العام فرصة فريدة من نوعها لإضافة صفحة أخرى من سجلِّ الصيغ التوفيقية والمرونة إلى تاريخ نزع السلاح الدولي.
今年，我们有独特的机会为国际裁军添加具有折衷和灵活性的另一章。 - وﻻ بد أن يكون من الممكن، بروح قوامها الحلول التوفيقية والتعاون من جانب جميع اﻷطراف، التوصل إلى توافق آراء عما قريب.
只要各方本着妥协和合作的精神，应该有可能在不久后达成协商一致意见。
更多例句： 上一页