الارتياب造句
例句与造句
- وفي أوضاع الارتياب الشديد في نزاهة نظم العدالة الجنائية التقليدية، من المرجح أن يستمر النـزاع والجزاء (بأشكال مماثلة لعدل الغوغاء).
在严重怀疑传统刑事司法系统存在不公正的情况下，持续冲突和报复（如暴民的裁决等形式）可能会盛行。 - وينبغي للمقترحات الخاصة بإصلاح النظام المالي الدولي أن تركز على احتياجات البلدان النامية، مع تدنية حالة الارتياب لدى المدينين والدائنين والمستثمرين.
改革国际金融体制的提议应关注发展中国家的需求，同时把债务人、债权人和投资者的不确定性降到最低。 - والقصد من عقد مثل هذه الدورة يبعث على الارتياب الشديد بسبب تأييد لجنة التنسيق للاتحادات والنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة الأمم المتحدة للتقرير المقدم من الفريق المعني بإعادة التصميم.
鉴于国际职工会协调会已经核可了重新设计小组的报告，召开这个会议的意图非常可疑。 - وعلى الرغم من الارتياب الكبير وهامش الاحتمالات الواسع في التنبؤات المحلية عن تغير المناخ، فإنه ما زال من الممكن اتخاذ قرارات مدروسة وبناءة.
尽管各地对气候变化的预测有很大的不确定性并留有较大余地，但仍可作出深思熟虑和建设性的决定。 - وبما أنه كانت هناك الكثير من الخطط لتنمية أفريقيا في الماضي، فقد تتعرض الشراكة الجديدة لشيء من الارتياب والإحساس بأنها تكرار لتجارب ماضية.
过去曾经有过许多非洲发展方案，非洲发展新伙伴关系可能在一定程度上有厌世愤俗和并无新意的成份。
更多例句： 上一页