آبيا造句
例句与造句
- وتنفذ اليونسكو، خﻻل فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ من خﻻل مكتبها في آبيا بساموا، مشروعا خاصا يحمل اسم " إعداد القيادات الشبابية لنشر ثقافة السﻻم في منطقة المحيط الهادئ " .
在1998-1999两年期期间,教科文组织通过在萨摩亚的阿皮亚办事处执行一个题为 " 促进太平洋和平文化的青年领导 " 的特别项目。 - وفي دورة البرنامج القطري السابقة 1998-2002، أسهم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي أيضا من مكتبه في آبيا في تعزيز قدرات الإقليم الاجتماعية والاقتصادية في الوقت الذي يتحرك فيه الإقليم صوب المزيد من الحكم الذاتي والاعتماد على الذات.
在上一期国家方案周期(1998-2002），开发计划署由其驻阿皮亚办事处提供捐款，在领土朝向更大程度的自治和自给自足前进之际，加强其社会和经济能力。 - تنطلق في أسرع وقت ممكن، على أن تنجز أمانة المنتدى تقييما للآليات والعمليات المتوافرة للتعاون الإقليمي في الوقت المناسب من أجل منتدى آبيا لعام 2004، إضافة إلى مشروع المهام والتوصيات الذي يعده الأمين العام بشأن عضوية فرقة العمل.
尽快开始实施。 论坛秘书处将在2004年阿皮亚论坛之前及时完成对现有区域合作机制和进程的评估，以及及时评估秘书长为工作队成员提出的权限范围草案和各项建议。 - وفي الآونة الأخيرة، وقع الحاكم عقداً بمبلغ 12 مليون دولار لمدة سنتين لخدمات نقل بحري مستأجرة بين آبيا وتوكيلاو، ويجري حالياً تقييم الأثر البيئي في جزر نوكونونو المرجانية لإجراء مزيد من المناقشات حول إقامة مطار.
行政长官最近签署了阿皮亚和托克劳之间一项为期两年的1 200万美元货运包机服务合同，目前还在努库诺努环礁岛上进行一项环境影响评估，为关于建造一个机场的讨论提供资讯。 - بصفته أحد أعضاء وفد نيوزيلندا - اجتماع منتدى جزر المحيط الهادئ المعقود في آبيا وألقى الرئيس الفخري بالنيابة بيانا أمام المنتدى بصفته ممثل توكيلاو، ويجري النظر حاليا في التقدم بطلب للحصول على مركز المراقب في هذا المنتدى.
2004年8月，托克劳代理乌卢 -- -- 作为新西兰代表团的一部分 -- -- 出席了在阿皮亚举行的太平洋岛屿论坛。 代理乌卢以托克劳代表的身份发言，目前考虑为取得论坛的观察员身份提出申请。
更多例句： 上一页