٢٢٥造句
例句与造句
- ٢٨ تساءلت اللجنة اﻻستشارية عن طلب مبلغ ٤٠٠ ٢٢٥ دوﻻر في إطار الخدمات التعاقدية من أجل الترجمة والتحرير الخارجيين في اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا نظرا إلى أنه لم يقدم إليها تبرير مقنع لﻹلغاء المقترح لوظيفتين من وظائف المترجمين.
在第五部分第28段中，咨询委员会反对非洲经委会要求225,400美元的翻译和编辑合同服务费的请求，因为该机构未能对裁减两名翻译的提案做出合理的解释。 - من حق المرأة المتهمة أن تلجأ إلى الطعن أمام المحاكم، وهو ما نصت عليه المادة ٢٢٥ للمتهم أن يطعن في الأوامر الصادرة بحبسه احتياطيا ولجميع الخصوم أن يطعنوا في الأوامر المتعلقة بمسائل الاختصاص ولا يوقف الطعن سير التحقيق ولا يترتب على القضاء بعدم الاختصاص بطلان إجراءات التحقيق.
女性被告可向法院提出上诉。 第225条规定，被告可对防范性拘留令提出上诉。 所有诉讼当事人可针对与管辖权问题有关的指令提出上诉；在此种情况下，上诉不应叫停调查的进展。 - ومن بــين ما قيمتــه ٥٢٥,٥ مليــون دوﻻر من المستلزمات الطبية التي وصلت إلى العراق في إطــار ترتيــب الشراء بكميــات كبيرة، يــوزع ما قيمته ٢٢٥ مليون دوﻻر إلى المستخدمين النهائــيين في خمسة عشر محافظة في الوســط والجنــوب وما قيمتــه ٢٩,٧ مليون دوﻻر في المحافظات الثـــﻻث الشمالية.
在大批购买安排下已到达该国共值55 250万美元的医疗用品中,只有2.25亿美元的医疗用品已分发给伊拉克中部和南部15个省的最终用户,2 970万美元的医疗用品分发给北部三省。 - مثال ذلك أنه في حين يذكر عن صواب أن دعاوى مكافحة اﻹغراق البالغ عددها ٢٢٥ التي أقيمت في عام ١٩٨٨ تشمل ١٤٣ دعوى ضد بلدان نامية وبلدان تمر بمرحلة انتقالية )الفقرة ١٠(، فإن ظاهر اﻷمر يشير أيضا إلى أن التقرير يوحي بأن قلة من البلدان النامية هي فقط التي تصر على التنفيذ الكامل لﻻتفاقات المتعلقة بالزراعة والمنسوجات.
例如,虽然它正确地指出,在1998年提出的225宗反倾销案件中,共有143宗案件是专门针对发展中国家和转型期国家(第10段)，但它似乎还认为,只有一些发展中国家坚持要全面执行关于农业和纺织品的协定。
更多例句： 上一页