يصيح造句
例句与造句
- الطاقم يقفز , يصيح , يشير يرمي بالطعم , ولكنك لاتحصل على شئ
人们跳来跳去 叫着 指着 乱扔鱼食到最[后後]你什么都捉不到 - وكثيراً ما كان هذا القاضي يصيح في وجه المتهم (وأقاربه)، متهماً إياه بالكذب وبأنه قد قال الحقيقة أثناء التحقيقات الأولية.
该法官常常对被告(及其亲属)大喊大叫，说他撒谎，并说他在初步调查时说了实话。 - نعم مثل لعبة البوليس في السوق . --الطفل يصيح
对 就像我们扮警察或者商人 Oui, comme on joue au policier ou à la marchande. - ففي بعض ثقافات أوروبا الوسطى، عندما يكون المولود الجديد ذكراً، يصيح الناس قائلين " هانحن قد ازداد عددنا ببندقية واحدة! " .
在一些中欧国家，一个男孩出生时，人们会说 " 我们又增加了一支枪！ - فقام السيد ف. بضرب الشرطي في وجهه وأخذ بالركض إلى الخارج وهو يصيح " خطر " لشركائه.
F先生对该警员脸部打了一拳并跑了出来，对同伙大喊 " 危险 " 。 - أثبت الطبيب الذي فحصه أنه في حالة اضطراب شديد وأن رائحة الخمر تفوح منه بشكل واضح وأنه كان يصيح ويستخدم عبارات نابية.
负责检察的医生确定申诉人处于高度情绪波动状况，明显有酒精气味，大呼小叫，并且语言粗鲁。 - ولما كان يصيح ويصرخ باستمرار ويمنع السجناء اﻵخرين من النوم وضعت خرقة في فمه، ولكن تمت ازالتها بعد ذلك بعشر دقائق.
但他还是不停叫喊，使其他犯人无法安睡，不得已，只好在他的嘴里塞上毛巾，但10分钟后，即拿出了毛巾。 - وعند سماع طلقات البنادق، اندفع أفراد القوة الدولية في تيمور الشرقية لﻻحتماء وانبطحوا فوق اﻷرض. وبعد ذلك حدث تبادل ﻹطﻻق النار على الرغم من أن قائد الفصيلة كان يصيح مطالبا بوقف إطﻻق النار.
东帝汶国际部队军队听到枪声立即隐蔽,并就地散开,其他一阵交火,尽管排长大大声呼叫停止射击。 - فنظام الحكم الذي يحاكم متهما بالقتل في منتصف الليل، المتهم الذي حيّاه نفس النظام بوصفه محررا، ثم يطلق سراحه قبل أن يصيح الديك في الفجر، فشل في أهم الاختبارات الأساسية للعدالة والحرية والديمقراطية.
一个在半夜里审判一个被指控的凶手（该政权曾把他赞美为解放者）然后在公鸡啼叫第一声之前把他释放的政权，未能通过最基本的公正、自由及民主的考验。 - وردا على أسئلة مطروحة، قالت إن القانون الانتخابي ينص على أنه في العملية الانتخابية ينبغي ألا يمارس التمييز على أساس الجنس؛ وعلى تمثيل النساء على نحو متكافئ في المهنة القانونية، كما هن ممثلات في الخدمة الدبلوماسية؛ وعلى أن البرلمان ينبغي أن يصيح مراعيا لقضايا المرأة.
对于提出的其他问题，她说，选举法规定，在选举过程中不应有基于性别的歧视；在法律职业中，妇女代表是平等的，正如她们在外交事务中一样；议会对妇女问题十分敏感。
更多例句： 上一页