يؤجر造句
例句与造句
- وعندما يؤجر أحدهم أكثر من خمس وحدات سكنية لا تتجاوز مساحتها 85 متراً مربعاً تخفض ضريبة التحويل بمقدار النصف، وعندما يؤجر الشخص الوحدات لمدة تتجاوز 10 سنوات، لا تجبى أبداً ضريبة التحويل.
无论何人凡为出租目的经营5年或5年以上超过5套等于或小于85平米的出租住房时，转让交易税将减少一半，凡该出租者所经营的套房超过10年以上时，转让交易税全部免征。 - ومع ذلك، ولما كان هذا الحد لا يسري على غيره من وكالات الأمم المتحدة والوكالات المتصلة بها، فقد استطاع المكتب أن يؤجر من الباطن جميع الأماكن الخالية لديه وأشار إلى أنه لا توجد لديه أي أماكن متاحة للتأجير من الباطن.
然而，由于该限制并不适应于其他联合国机构和与联合国有关的机构，项目厅已经将所有其未利用的办公室空间转租，并已表明，它现在已没有任何办公室空间可供转租。 - وعادة ما يمكن لممثّل الإعسار في هذه الدول أن يستخدم أو يبيع أو يؤجر الموجودات المرهونة ما دام يعطي موجودات بديلة للدائن المضمون، أو ما دامت تُحمى من ناحية أخرى قيمةُ حق الدائن المضمون في الممتلكات من التضاؤل.
在这些国家，通常而言，只要破产管理人给予有担保债权人替代资产，或者以其他方式防范有担保债权人所享财产上担保权的价值缩减，破产管理人就可以使用、出售或出租担保资产。 - تنص المادة 14 من مشروع قانون مكافحة الإرهاب، فيما يتعلق بالتشريع المعتزم، على أن أي شخص ينظم، أو يوجِّه، أو يدِّرب، أو يؤجر أشخاصا مسلحين أو جماعات مسلحة فيما يتعلق بتكتيكات أو إجراءات فنية للقيام بأنشطة إرهابية سيحاكم بالسجن لمدة تتراوح ما بين 15 و 25 سنة.
关于计划中的立法，反恐怖主义法律草案第14条规定，任何人在实施恐怖主义活动的战术或程序方面组建、指导、培训或雇用武装人员或武装集团，应判处15至25年徒刑。
更多例句： 上一页