محررة造句
例句与造句
- مقدمة محررة بصيغة السؤال والجواب لفائدة الطلاب (باللغتين الانكليزية والفرنسية فقط)
情况介绍,是为学生以问答方式编写的（仅以英文和法文印发）。 - مقدمة محررة بصيغة السؤال والجواب لفائدة الطلاب (باللغتين الإنكليزية والفرنسية فقط)
情况介绍,是为学生以问答方式编写的（仅以英文和法文印发）。 - 1976-1989 محررة ومترجمة، دار نشر كانكارييفا زالوجبا
1976-1989年 Cankarjev zalozba出版社编辑和翻译 - وتوجد أيضا نسخة محررة باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية في موقع اﻷمم المتحدة على الشبكة العالمية.
在联合国网址上也可查阅编供上网的英文、法文和西班牙文版本。 - ويجب أن تتطور الوحدة بين الشعوب الآسيوية كذلك، ولكن ينبغي أن تكون محررة من الرأسمالية العالمية.
亚洲人民的团结也应该加强，但要免受全球资本主义的影响。 - 408- ويتألّف المجلد الأول من الحولية من نسخة محررة نهائية من المحاضر الموجزة لاجتماعات اللجنة.
《年鉴》第一卷包含委员会会议的简要记录经编辑的最后文本。 - ومن ثم، فنشر نسخة محررة من تقريره الشامل أمر من شأنه أن يعزز شفافية عملية أمين المظالم.
发布监察员综合报告的编辑本将提高监察员程序的透明度。 - السيدة عائشة على، محررة المواضيع الخاصة بصحيفة " نيو ستريتس تايمز "
Aisha Ali女士，New Straits Times专题报道编辑 - بكالوريوس في القانون، كلية ييل للقانون )نظام كواف؛ محررة قضايا، صحيفة ييل القانونية(، ١٩٥١
耶鲁法学院法学士(白巾会;耶鲁法律学报案例编辑),1951年 - ووافق أغلبية الأعضاء على تعيين آن هاريسون محررة ووافقوا على تمويل وظيفتها.
大多数成员同意任命安妮·哈里森担任编辑,并商定为其职位提供经费。 - بكالوريوس في القانون، كلية ييل للقانون )نظام كواف؛ محررة قضايا، صحيفة ييل القانونية( ١٩٥١
耶鲁法学院法学士(白巾会;耶鲁法律学报案例编辑),1951年 - محررة التقرير الدوري المقدم إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة التابعة للأمم المتحدة.
参与编写《消除对妇女一切形式歧视公约》执行情况的定期报告。 - وأُجبر على التوقيع على اعترافات خطية محررة سلفاً باللغة العربية وهي لغة ليس له إلمام جيد بها.
他被迫在以他并不很懂的阿拉伯文事先写好的供述书上签名。 - الحق في الحصول على عقد عمل محرر بلغة العامل الأجنبي إلى جانب نسخة محررة بالعبرية.
有权订立一份劳工合同，并以外籍工人能懂的语言和希伯来语书写。 - توافر الملفات الصوتية الرقمية لتسهيل عمل المتعاقد معهم على تجهيز النصوص لإصدار صيغ غير محررة من نصوص مستنسخة حرفية.
有音频文件来协助应聘文本处理员制作未编辑誊本的工作。