قسما造句
例句与造句
- ويكرس القانون الجنائي قسما خاصا لحماية الأطفال، والزواج، والأسرة.
《刑法》中对儿童保护、婚姻和家庭问题作了专门规定。 - وسيُنقل قسما الخدمات العامة والخدمات الصحية من الخدمات الإدارية سابقا إلى هذه الركيزة.
总务科和医务科将从原行政事务处并入这一支柱。 - وتشمل النبذة 116 قسما ومعلومات عن الجهات الصانعة وسنوات الإنتاج.
该概况包括116批弹药和不同制造商和生产年份信息。 - وأنشأت جامعة بريشتينا قسما للرعاية الصحية الأولية لدعم هذه العملية.
普里什蒂纳大学设立了初级保健系,以支助这方面的发展。 - مساعد محاضر، قسما العلوم السياسية والتاريخ، جامعة ملبورن، 1995-1998.
墨尔本大学政治学和历史系助理讲师，1995-1998年 - وتشمل الخطة قسما عن بناء القدرات البشرية والمؤسسية ودعم مشروعات المياه.
该计划包括建设人的能力和体制性能力并支持水事项目。 - ويحوي المشروع قسما يتعلق بالمساواة وحظر التمييز (الفصل الثاني، الباب 6).
草案载有关于平等和禁止歧视的一节(第二章第6节)。 - تضم شعبة إعمال القانون قسما لدعم المجتمع القانوني بغرض تحديد احتياجات المجتمع القانوني.
法治司包括一个旨在查明法律界需要的法律界支助科。 - محاضر مساعد، قسما العلوم السياسية والتاريخ، جامعة ميلبورن، 1995-1998
墨尔本大学政治学和历史系助理讲师，1995-1998年。 - وقد أعد صياغة هذا التقرير قسما حقوق الإنسان وحماية الأطفال بالبعثة.
本报告是由联刚特派团的人权科和儿童保护科共同起草的。 - تنقح اللجنة المبادئ التوجيهية؛ وتدرج قسما جديدا عن الإعفاءات.
制裁委员会修改指导方针，并将关于豁免的新的一节纳入其中。 - يضم ملاك الموظفين في مكتب دعم البعثة قسما للمشتريات يتبع رئيس الخدمات الإدارية.
支助办事处设有一个采购科，向行政事务处处长报告。 - يضم ملاك الموظفين في مكتب دعم البعثة قسما للمشتريات تابعا لرئيس الخدمات الإدارية.
支助办事处设有一个采购科，向行政事务处处长负责。 - ما يزال العمال غير المهرة والخادمات في المنازل يمثّلون قسما كبيرا من العمالة ما وراء البحار.
非熟练工人和女佣在海外就业中仍占有很大比例。 - وتكرس الوثيقتان اللتان ندرسهما في هذه المناسبة قسما كبيرا لقضية السلم والأمن.
我们此刻审查的两份文件在和平和安全问题上花费大量篇幅。