غرينلند造句
例句与造句
- مينيغواك كلايست، أمانة أعضاء غرينلند في البرلمان الدانمركي
Mininnguaq Kleist，丹麦议会格陵兰议员秘书处 - وثمّة تعاون وثيق بين حكومة وبرلمان غرينلند وبين مجلس الإنويت القطبي.
政府与格陵兰议会和因努伊特人北极圈会议之间保持密切合作。 - كما ورد أعلاه (انظر الفقرة 9)، حصلت غرينلند على الحكم الذاتي في عام 2009.
如前所述(见第9段)，格陵兰于2009年获得自治。 - وأضاف أن الكثير من التشريعات في غرينلند التي تتعلق بالمساواة بين الجنسين هي مطابقة للتشريعات الدانمركية.
格陵兰有关两性平等的许多立法均与丹麦的立法相同。 - جوزف موتزفيلت، حكومة غرينلند المتمتعة بالحكم الذاتي، وزير المالية والشؤون الخارجية
Josef Motzfeldt，格陵兰自治政府财政和外交部长 - وتعود الإيرادات العامة المتأتية من الأنشطة المتعلقة بالموارد المعدنية والنفطية في غرينلند إلى غرينلند نفسها.
格林兰境内矿物和石油资源活动的财政收入应归格林兰。 - وتعود الإيرادات العامة المتأتية من الأنشطة المتعلقة بالموارد المعدنية والنفطية في غرينلند إلى غرينلند نفسها.
格林兰境内矿物和石油资源活动的财政收入应归格林兰。 - وأعرب الشباب أيضا عن قلق بالغ إزاء حالة المدارس في غرينلند ومستوى التعليم.
格陵兰学校的状况和教育水准的问题引起了人们的严重关切。 - كارل كريستيان أولسن (بوجو)، مؤتمر أنويت القطبي، غرينلند
Carl Christian Olsen先生（Puju）,ICC格陵兰 - ويناصر رئيس وزراء غرينلند والوزراء في الحكومة قضية حقوق الشعوب الأصلية عند المشاركة في الاجتماعات الدولية.
格陵兰总理和内阁部长在参加国际会议时倡导土着权利。 - ولدى غرينلند نظام حديث وفعال للرعاية يوفر الرعاية الصحية والتعليم مجانا.
格陵兰的现代福利体系功能齐全，可为人民提供免费的保健和教育。 - وأضافت الدانمرك أن تشريعات حكومة غرينلند المتمتعة بالحكم الذاتي مشابهة إلى حد كبير للتشريعات المبينة أعلاه.
丹麦还说，格陵兰自治政府的立法大部分与上述立法类似。 - ويعتبره الكثيرون وسيلة جيدة لاجتذاب اهتمام الشباب في غرينلند وزيادة مشاركته في الحياة السياسية.
很多人认为这是让格陵兰青年对政治更感兴趣并参政的好方法。 - وفي كل عام يقوم مجلس غرينلند للمساواة بين الجنسين باعتماد مجالات للتركيز فيما يتعلق بأنشطتها.
每年，格陵兰两性平等委员会都要讨论通过其活动的重点领域。 - ولدى غرينلند أيضا محاكم ذاتية، وتمثل المحكمة الدانمركية العليا أعلى محكمة استئناف في غرينلند.
格陵兰有它自己的法院，丹麦高等法院是格陵兰的最高上诉法院。