شديد الوضوح造句
例句与造句
- وكمؤشر شديد الوضوح عن الشراكة بين البلدان الأعضاء والتزامهم بوضع استراتيجية جديدة للتمويل المستدام لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، فإن بلدانا بلغ مجموعها 16 بلدا في عام 2000 أعلنت تبرعات على سبيل البيان لعام 2001 والشيء نفسه أجرته أربعة بلدان لعام 2002.
作为伙伴关系和成员国承诺对开发计划署采取新的和可持续的供资战略的一个非常清楚的标志是，在2000年，共有16个国家对2001年提供指示性认捐额，4个国家对2002年提供同样的认捐额。 - وقد عبر المعارضون عن رأى مفاده أنه لما كان النهج الاستراتيجي في مجموعه عملية غير ملزمة قانوناً، وهو ما قالوا إنه شديد الوضوح في نص الخطة بأكملها فضلاً عن الإعلان رفيع المستوى والاستراتيجية الجامعة للسياسات، لذا فإنه ليست هناك حاجة إلى إدراج كلمة " طوعية " .
后者表示，该战略方针完全是个不具有法律约束力的进程，这一点从计划的案文、高级别宣言和总体政策战略中都能明白看到，因此不必加上 " 自愿 " 这个词。 - إنني بعد أن طرحت هذه النقاط أود أن أكون شديد الوضوح في مسألة أخيرة، وهي أنه إذا ظهر في أي وقت من اﻷوقات تحرك داخل مؤتمر نزع السﻻح نحو معاهدة أو صك بخصوص نزع السﻻح يؤديان بأي حال من اﻷحوال إلى إفساد أو تقويض الحظر العالمي الواضح على اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد المبين في اتفاقية أوتاوا، فإن كندا سوف تنسحب رسمياً من أية عملية تفاوض من هذا القبيل.
在阐述了这些要点之后，我愿最后明确一件事。 如果在任何时候裁谈会中出现朝着制订一项扰乱或损害由《渥太华公约》所确立的全球明确禁止杀伤人员地雷的动向时，加拿大将正式退出任何这类谈判。
更多例句： 上一页