تشر造句
例句与造句
- وأضاف الوفد بأن الوثيقة لم تشر إلى المستشفيات المﻻئمة لﻷطفال.
该代表团还指出,文件中没有提到方便婴儿的医院。 - ومع ذلك لم تشر دول كثيرة إلى اكتشاف أصول أو تجميدها.
但是,许多国家没有说明是否已发现或冻结资产。 - ولم تشر أي دولة من الدول الأطراف المبلِّغة إلى عدم الامتثال للمادة 52.
提出报告的缔约国无一表示未遵守第52条。 - ولم تشر إلى طريقة حساب المبلغ المطالب به.
Karim Bennani没有说明索赔额是如何计算的。 - تقارير الدول التي لم تشر إلى وجود أنشطة للمؤسسات الخيرية لديها
提交报告的国家 未提供慈善机构情况的国家报告数目 - غير أن المحكمة لم تشر بالتحديد، في هذا القرار، إلى أركان هذه الجريمة.
但法庭在这一裁判中未具体指出这一罪行的要件。 - وإلى جانب الإشارة إلى المشروعين، لم تشر هذه الفواتير الست إلى الشركة.
除提到工程以外,这6张发票并未提到Granit。 - والمراسلات التي لا تشر تحديداً إلى خطاب الاعتماد المعني لا تفي بشرط الإثبات.
30 未提及所涉信用证的函件往来不符合证据要求。 - كما أن آليات الرصد الدولية لم تشر إلى وجود أية ممارسات قائمة على التعذيب في لاتفيا.
国际监督机构也没表明在拉脱维亚存在酷刑。 - ولم تشر الدولة الطرف إلى أي تدابير متخذة منذ اعتماد الملاحظات الختامية.
缔约国并未提及结论性意见通过以后采取的任何措施。 - ولم تشر الدولة الطرف إلى أي تدابير متخذة منذ اعتماد الملاحظات الختامية.
缔约国没有提及结论性意见通过以后采取的任何措施。 - ولم تشر نسبة الديون القصيرة اﻷجل إلى اﻻحتياطيات إلى أي صعوبة في السيولة قصيرة اﻷجل.
短期债务与储备的比率显示没有短期的周转困难。 - ولم تشر إلى إجراء أي تحقيق من قبل الدولة الطرف كما طلبت ذلك اللجنة.
答复中没有提及委员会要求缔约国开展的任何调查。 - ووجّه صاحب البلاغ الانتباه إلى أن الدولة الطرف لم تشر في ملاحظاتها إلى هذه الرسالة.
提交人指出,缔约国在其意见中没有提到这封信。 - والمراسلات التي لا تشر تحديداً إلى خطاب الاعتماد المعني لا تفي بشرط الإثبات.
31 未具体提及所涉信用证的往来函件不符合证据要求。