تشدد造句
例句与造句
- وإذ تشدد على أهمية السكان والصحة الإنجابية بالنسبة للتنمية،
强调人口与生殖健康促进发展的重要性， - وإذ تشدد على الحاجة الماسة إلى إصلاح الهياكل الأساسية وإعادة بنائها،
强调迫切需要恢复和重建基础设施， - وترجع جسامة المشكلة إلى تشدد إسرائيل.
难民问题难以解决，是以色列冥顽不化的结果。 - تشدد الحكومة الصينية دائما على مشاركة المرأة في الحياة السياسية.
中国政府历来十分重视妇女参政工作。 - وإذ تشدد على ضرورة مراعاة الحالة الخاصة للبلدان النامية،
强调需要考虑到发展中国家的特殊状况， - وتود إندونيسيا أن تشدد على البعد الإجرامي لهذه المسألة.
印度尼西亚要强调这一问题的犯罪方面。 - تشدد على أن هذه المبادرات يجب أن تسترشد بقرارات الجمعية العامة؛
强调这些举措必须遵循大会的决定； - وإذ تشدد على ضرورة مراعاة الحالة الخاصة للبلدان النامية،
强调必须考虑到发展中国家的特殊状况， - تشدد على أهمية التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
强调进行裁军与不扩散教育的重要性。 - 18- تشدد أيضاً على ضرورة مواصلة تعزيز النهج الاستراتيجي؛
还强调 有必要继续增强该《战略方针》； - (أ) تنمية الموارد البشرية تنمية تشدد على استخدام تكنولوجيا المعلومات.
人力资源开发，其重点是利用信息技术。 - تشدد على ضرورة الحرص على عدم المساس بجدول الأنصبة المقررة؛
强调需要谋求保持分摊比额表的完整性； - وذكر أن المجموعة تشدد على أهمية زيادة التمويل من أجل التنمية.
该集团强调了增加发展筹资的重要性。 - تشدد على ضرورة الحفاظ على الزخم القائم وصولا إلى إنجاز نظام التحقق؛
强调需要保持完成核查制度的势头； - تشدد على حق المهاجرين في العودة إلى بلد المواطنة؛
这些指标大大有助于确定活动的优先次序。