تأشيرة دخول造句
例句与造句
- تشترط هذه القاعدة التنظيمية على مواطني كوت ديفوار أن يكون بحوزتهم تأشيرة دخول عند قدومهم إلى الاتحاد الأوروبي.
该条例要求科特迪瓦国民在进入欧洲联盟时必须持有签证。 - وللحصول على تأشيرة دخول سويسرا كراقصة ملهى، ينبغي على طالبة التأشيرة تقديم ثلاثة عقود عمل.
要想以夜总会舞女身份获得签证，申请者必须提供三份劳动合同。 - ويمكن للدولة أن تنص صراحة على إلغاء تأشيرة دخول أو غيرها من التصاريح عند طرد الشخص الأجنبي().
国家可明文规定在驱逐外国人的同时吊销其签证或其他许可。 - وأفاد كذلك أنه لم يطلب تأشيرة دخول ﻷنه كان مقتنعا بأنه لن يحصل عليها.
他还指出，他未申请入境签证的原因是他相信他将不会获得这种签证。 - وكان صاحب البلاغ وزوجته واثنان من أولاده قد وصلا إلى أستراليا بموجب تأشيرة دخول لزيارة عائلية.
提交人、妻子和两个儿子持家庭成员担保旅游签证抵达澳大利亚。 - بيد أنه تجدر الإشارة إلى أن حيازة تأشيرة دخول لا تمنح صاحبها الحق بصورة آلية في الدخول إلى الكاميرون.
但是应当指出，持有签证并非自动赋予在喀麦隆入境的权利。 - 42- يجب على كل مشارك أن يكون حائزا على جواز سفر صالح يحمل تأشيرة دخول مناسبة لدخول الأردن.
每个与会者都必须持有效护照和适当的入境签证才能进入约旦。 - أما بالنسبة لأولئك الذين لا يحتاجون إلى الحصول على تأشيرة دخول قبل المغادرة، فيمكنهم الحصول على التأشيرات بسهولة لدى وصولهم إلى المطار.
出发前不需要签证者，可在抵达机场后办理落地签证。 - وينفي صحة الادعاء القائل إنه تم رفض منح زوجته السابقة تأشيرة دخول إلى إسبانيا وتصريح إقامة فيها.
他说，说他的前妻被拒绝发放西班牙签证和居住许可，是不对的。 - ولم يتم أبدا اكتشاف وجود أي من الأسماء الواردة في القوائم في أثناء تقدم شخص بطلب الحصول على تأشيرة دخول إلى سانت لوسيا.
圣卢西亚还没有发现姓名列入名单的任何人申请签证。 - وينفي صحة الادعاء القائل إنه تم رفض منح زوجته السابقة تأشيرة دخول إلى إسبانيا ورخصة للإقامة فيها.
他声称关于其前妻申请西班牙签证和居留证被拒的说法不符合事实。 - ويحمل جواز سفر كابامبا تأشيرة دخول لتايلند تعود لعام 2010 (انظر المرفق 147).
Kabamba的护照上印有2010年前往泰国的签证(见附件147)。 - ويخضع بموجب هذه اللائحة مواطنو جمهورية أفريقيا الوسطى إلى شرط استصدار تأشيرة دخول لعبور الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي.
在条例规定，中非共和国侨民进入成员国对外边界必须持有签证。 - قبل منح أي تأشيرة دخول في أي بعثة أسترالية في الخارج تجرى تحريات يستعان فيها بقائمة الإنذار بالتحركات.
澳大利亚各驻外使领馆在发放任何签证前都需查对行动警戒者名单。 - وبافتراض أن مقدم الطلب مدرج على هذه القائمة، فإنه سيتم رفض منحه تأشيرة دخول وإخطار الوزارات المختصة دون تأخير.
如果发现申请人在这个清单上，将拒发签证并立即通知有关部门。